Englisch ⇄ Chinesisch Deutsch Englisch Esperanto Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Polnisch Russisch Spanisch

chaperone ['ʃæpərəʊn] Sub. Betonungen
	⇒ chaperon
Allg.	сопровождающий группу молодёжи взрослый; замужняя спутница девушки; провожатая при молодой особе; компаньонка; дуэнья (девушки); взрослый
Biotech.	шаперон (белок, способствующий укладке других белков. Conservator); шаперон (молекулы живой клетки, восстанавливающие первоначальную конформацию белков, поддерживающие их в таком состоянии, как-будто они только что были синтезированы на рибосомах)
gen.	"наставник" (dimock)
Gesch.	капюшон
Med.	свидетель, присутствующий при осмотре пациента доктором (in the UK dr_vick)
chaperone ['ʃæpərəʊn] V.
Allg.	быть дуэньей; быть провожатой (молодой девушки на балах и т.п.); быть спутницей (молодой девушки на балах и т.п.); сопроводить (молодую девушку и т.п.); сопровождать (молодую девушку и т.п.); сопровождать молодых людей; сопровождать влюблённых для приличия (Рина Грант); быть компаньонкой; быть спутницей молодой девушки; сопровождать девушку в общественных местах; вывозить в свет; обеспечивать контроль за поведением молодёжи (в общественном месте и т.п.); сопровождать группу молодёжи (на экскурсии и т.п.)
umg.	следить за порядком (q3mi4); отвечать за детей (q3mi4)
Englisch Thesaurus
chaperone ['ʃæpərəʊn] Abk.
Abkürz., Amerik.	den mother (protector of a group of kids Val_Ships)

chaperone: 17 Phrasen in 7 Thematiken

Allgemeine Lexik	1
Biochemie	1
Biotechnologie	4
Genetik	1
Molekularbiologie	7
Pharmakologie	1
Schach	2