справка(a certificate is used to confirm that something has happened or does exist, rather than to confirm that something hasn't happened or doesn't exist.)
сертификат(структура отмеченного блока данных, которая генерируется блоком авторизации сертификатов, определена Рекомендацией Х.509 МККТТ, состоит из последовательностей полей данных и цифровой сигнатуры)
сертификат(A digital document that is commonly used for authentication and to help secure information on a network. A certificate binds a public key to an entity that holds the corresponding private key. Certificates are digitally signed by the certification authority that issues them, and they can be issued for a user, a computer, or a service)
похвальная грамота(Woodgreen Secondary School -- This Certificate Is Awarded To Sarah Mills For Achieving Honour Roll Term 2 2019-2020 -- Signature by Principal of High SchoolART Vancouver)
акт(I offer my waiver of jury trial with full understanding of all the matters set forth in the indictment and in this petition and in the certificate of my lawyer, which follows. — Я подаю отказ от суда присяжных, полностью понимая существо дела, изложенное в обвинительном акте, в данном заявлении и в прилагаемом свидетельстве моего адвоката.)
«сертификат»(диалоговое окно в Windows 2000 — содержит три вкладки: General, Details и Certification Path, на вкладке General приведена обзорная информация о сертификате: поддерживаемые пользователи, выпустивший сертификат СА (certification authority, см.), пользователь или СА, для которого выпущен сертификат, и период действия сертификата, на вкладке Details отображена информация о сертификате (версия, серийный номер, алгоритм подписи, поставщик сертификатов, открытый ключ и др.), вкладка Certification Path содержит путь выпустившего сертификат СА)
свидетельство "АА"(выдаётся Британским бюро киноцензоров [British Board of Film Censors]; разрешает показ кинофильма, на кот. допускаются дети тк. старше 14 лет Alexandra Tolmatschowa)
Сертификаты(A feature that initiates the process of sending a certificate when a message is digitally signed. The certificate proves the sender's identity and supplies the recipient with a public key with which to decrypt the sender's encrypted message)
