![]() |
| central control | |
| Allg. | центральное руководство |
| Astro. | центральный командный пункт |
| Autom. | УЧПУ станка |
| el. | центральный контроль |
| Massenmed. | центральная аппаратная |
| Mil. | центральный пульт управления; централизованное управление |
| Tech. | центральное управление; центральный пункт управления |
| indicator | |
| Allg. | показатель; указатель; стрелка; счётчик |
| Architek. | оповещающий сигнализатор |
| Mar. | лаг |
| Nano. | контрольноизмерительный прибор |
| Progr. | атрибут |
| sich. | демаскирующий признак |
| umg. | указка |
|
central control : 266 Phrasen in 52 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 12 |
| Artillerie | 1 |
| Astronautik | 6 |
| Autoindustrie | 2 |
| Automatik | 13 |
| Bauwesen | 4 |
| Bergbau | 1 |
| Bohren | 2 |
| Einrichtungen | 5 |
| Eisenbahnwesen | 1 |
| Elektronik | 6 |
| Elektrotechnik | 1 |
| Energiewirtschaft | 6 |
| Erdöl | 7 |
| Erdöl und Erdgas | 16 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 1 |
| Fernsehen | 1 |
| Finanzen | 2 |
| Gasaufbereitungsanlagen | 1 |
| Indien | 1 |
| Informationstechnik | 3 |
| Internationaler Handel | 1 |
| Logistik | 1 |
| Luftabwehr | 1 |
| Luftfahrt | 2 |
| Makarow | 2 |
| Marine | 19 |
| Massenmedien | 8 |
| Massenvernichtungswaffen | 4 |
| Mathematik | 1 |
| Medizin | 1 |
| Meteorologie | 1 |
| Militär | 53 |
| Nanotechnologie | 2 |
| Ökologie | 1 |
| Politik | 2 |
| Programmierung | 2 |
| Recht | 1 |
| Sachalin | 1 |
| Schach | 5 |
| Schutz des Stromversorgungssystems | 1 |
| Sicherheitssysteme | 2 |
| Sowjetischer Ausdruck | 20 |
| Steuern | 1 |
| Technik | 18 |
| Telekommunikation | 12 |
| Tengiz | 2 |
| U-Boote | 1 |
| Verkehr | 2 |
| Waffen und Waffenindustrie | 2 |
| Wasserkraftwerk | 1 |
| Weltraum | 4 |