['keɪv'ɪn]
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg. не удаваться (о бизнесе и т.д.) ; сваливаться ; воронка обрушения ; вдавливать (ся) ; поддаваться ; обвалиться (о крыше) ; осесть ; опуститься ; обваливаться ((of walls etc.) to collapse) ; проваливаться (о почве, крыше) ; уступать ; вогнуться (Khropulek ; опускаться ; провалиться ; просесть (Рина Грант ; рухнуть (Рина Грант ; ввалиться (Nrml Kss ; поддаваться давлению (Taras ; оседать (о почве, части здания) ; проседать (Рина Грант ; прогибаться под (Youtube caves in to mainstream media pressure, deletes channel of independent host. • Media giant YouTube caved to the liberal outrage mob and deleted the channel of independent reporter Harrison Smith after leftwing outlet Media Matters published a hit piece slamming his cutting-edge reports. Taras ; подламываться ; подломиться ; рушиться Gruzovik провалиться (pf of проваливаться ) Игорь Миг отыгрывать назад ; идти на попятный ; сдуваться ; дать слабинку ; сдавать Bauw. обваливать Bergb. обрушаться ; обрушение ; обрушиться (в выработку) Bild. Ausdr. прогибаться (to someone or something) Bohr. обвалиться внутрь Dfktskp. обваливаться (обрушиваться) Dipl. отступить (на переговорах) E.öl. обрушиваться Eisnbnw. прогар (свода) Erdölind. обваливаться внутрь Geol. вывалиться ; обрушиться (во что-нибудь) gold., Geol. провал (Jewelia ; мульда (Jewelia ; самообрушение (Jewelia Gruzovik, veralt. обламываться (impf of обломаться , обломиться ) Gruzovik, übertr. смякнуть (pf of смякать ) ; смякать Makarow. обваливаться (о почве крыше и т. п.) ; обрушиваться (о своде печи, футеровке и т.п.) ; обрушиваться в выработку (о породе) ; проваливаться (о почве крыше и т. п.) ; вминаться ; вмяться ; оседать ; отступить ; продавиться ; продавливаться ; прогибаться (получать изгиб или выгиб) ; обваливаться (о почве, крыше и т.п.) ; поддаться ; обрушивать ; обрушиваться (о своде печи, футеровке и т.п.) Math. прогнуться Mil., Tech. плющиться ; погружаться ; становиться плоским S-M-Betr., veralt. выгорание свода с образованием отверстия Slang. обваливаться (The roof caved in and crushed a car. == Крыша обвалилась и смяла машину. ) ; сдаваться (Every one begged Billy to take them down to the city and he finally caved in. == Все уговаривали Билли взять их в город, и он в конце концов уступил. ) Tech. прогибаться ; обрушиваться в выработку ; обрушать внутрь ; обрушаться внутрь umg. пообвалиться (of all or many) ; отступать ; сдаваться ; уступить ; сдаться ; дать слабину (Баян ; уступить под давлением (Val_Ships ; выдавиться во внутрь (Val_Ships veralt. обламываться ; обломаться ; обломиться Wärmetech. выгорать (о своде печи) ; прогорать (о своде печи) übertr. смякнуть
cave-in ['keɪvɪn] This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. оседать ; воронка обрушения ; обрушение берега (и т. п.) ; обрушение откоса (и т. п.) ; полное обрушение (в горных выработках) ; частичное обрушение (в горных выработках) ; вымоина (Olya34 Arb.schutz осыпь Bauw. промоина Bergb. завал ; вывал породы в выработку ; обрушение brück. обрушение берега (откоса и т.п.) gold. обрушение (caving Leonid Dzhepko Gruzovik, Geol. провал Makarow. внезапное оползание пород стен карьера ; место обрушения пород ; обрушение берега (и т.п.) ; обрушение откоса (и т.п.) ; обрушение стенок траншей ; термокарстовая воронка ; частичное или полное обрушение (в горных выработках) Mil. вдавливание Mil., Tech. обрушение (внутрь) ; сплющивание Sachal. обвал ; обваливание стенок скважины ; обрушение стенок скважины ; оползень Seismol. обрушаться ; опускаться ; впадать внутрь Tech., veralt. погружаться ; плющиться ; становиться плоским Wärmetech. прогар свода Öl&Gas, Geol. обвал стенок скважины ; подваливание Öl- u. Gastechnik полное обрушение скважины Gruzovik, umg. пообвалиться
