catenary

[kæ'tən(ə)rɪ] Sub.

цепь (декоративный элемент – лепное украшение в виде кривой, образованная провисанием цепочки или каната, закрепленного, как гирлянда между двумя точками, расположенными на одном уровне)

Bauw.

линия провеса каната; несущая цепь; кривая провисания нити; гибкая цепь

Bergb.

несущий трос (контактного провода); поддерживающий трос (контактного провода)

comp.

цепная контактная линия

E.öl.

цепная оттяжка (морского основания)

Eisnbnw.

подвеска; трос (для подвески кабеля)

el.

контактная подвеска; цепная подвеска; контактная сеть; контактный провод; несущий трос (напр. кабеля)

Energiewirts.

подвеска (см. тж catenary suspension retsenshtein)

Mar.

груз на швартовном тросе для создания провеса; кривая провеса (якорной цепи)

Math.

цепная линия; цепная линия (curve)

Mil., Tech.

кривая провеса (каната); несущий трос (в цепной системе подвески)

natürl.

катенарное расположение (landscape in an ecosystem)

Navig.

кривая провеса

Polym.

линия провисания; провисание нити

Schiffb.

кривая провеса (якорной цепи, буксира)

Tech.

гирлянда изоляторов; кривая провеса (цепи, каната); поддерживающий трос; несущий трос

teng.

контактная ж / д сеть (system)

Öl- u. Gastechnik

цепная (оттяжка морского основания)

catenary [kæ'tən(ə)rɪ] Adj.

Allg.

цепной; цепообразный

Bauw.

несущий (напр., трос); цепной (о линии)

el.

контактный (о сети); связный

Geomet., el.

катенарный

Polym.

катенарный (о структуре)

Tech.

несущий (о тросе)

catenary continuous

: 2 Phrasen in 2 Thematiken

Kabelproduktion	1
Technik	1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite


catenary
el.	контактная подвеска; цепная подвеска; контактная сеть; контактный провод
Math.	цепная линия
Polym.	линия провисания; провисание нити
Tech.	гирлянда изоляторов; кривая провеса; поддерживающий трос


continuous
Allg.	непрерывный; непрекращающийся; длительная форма глагола; сплошной; слитный; безостановочный