Englisch ⇄ Chinesisch Russisch +

catch the fancy of Betonungen
Gruzovik, umg.	полюбиться
Makarow.	захватить (кого-либо); полюбиться (кому-либо); привлечь внимание (кого-либо)
umg.	полюбиться (with dat.); приглянуться (with dat.)