Englisch ⇄ Chinesisch Deutsch Esperanto Französisch Japanisch Polnisch Russisch Serbisch Ukrainisch

catch fire Betonungen
Allg.	воспылать; вспыхнуть; разжечься; разжигаться; загораться; запылать; зажечься (энтузиазмом и т.п.); зажечься (энтузиазмом); заниматься; заняться; загореться (чем-либо example provided by ART Vancouver: A 35-foot boat caught fire while it was docked at the Crescent Beach Marina in Surrey Thursday afternoon.)
Gruzovik	воспламениться; зажигаться (impf of зажечься); заниматься; возгореться (pf of возгораться); запаливаться (impf of запалиться); воспламеняться
Gruzovik, feuerl.	разжечься (pf of разжигаться); разжигаться (impf of разжечься)
Gruzovik, umg.	запалиться (pf of запаливаться)
Gruzovik, veralt.	возгореть (pf of возгорать); возжечься (pf of возжигаться); возжигаться (impf of возжечься); воспалиться (pf of воспаляться); воспаляться (impf of воспалиться); возгорать (impf of возгореть)
Luftf., feuerl.	воспламенять (ся)
Makarow.	воспылать (энтузиазмом и т. п.); вспыхнуть (энтузиазмом и т. п.); воспламеняться; загораться (начинать гореть); загореться; зажечься; зажечься (энтузиазмом и т. п.)
Tech.	вспыхивать (воспламеняться); возгораться
umg.	запаливать (impf of запалиться); запалить (pf of запаливаться)
veralt.	воспалять (impf of воспалиться)
übertr.	воодушевиться (Notburga); воодушевляться (Notburga); зажечься (чем-либо)

catch fire: 15 Phrasen in 6 Thematiken

Allgemeine Lexik	4
Makarow	4
Massenmedien	3
Schach	1
Übertragen	1
Waffen und Waffenindustrie	2