Englisch ⇄ Japanisch Polnisch Russisch Serbisch Ukrainisch

cast a spell Betonungen
Allg.	очаровать (кого-либо-on); завораживаться (over); наговаривать; наговариваться; наговорить; наговориться; нашептать (over); нашептаться (over); оговариваться (over); оговориться (over); околдовывать (upon); околдовываться (upon); заколдовываться (on); оговаривать (over); оговорить (over); произнести заклинание (Serahanne); наложить заклятие (Serahanne); наложить проклятие (Serahanne); околдовать (Serahanne); очаровать (Serahanne)
Gruzovik	наговаривать (impf of наговорить); наговорить (pf of наговаривать)
esot.	нашёптывать (over)
märch.	наложить заклинание (Ralana)
umg.	зашёптывать (over); зашептываться (over); пошептать (over)
veralt.	обворожать (upon); чаровать (over)
cast a spell over
Gruzovik	заговаривать (impf of заговорить); заворожить (pf of завораживать); завораживать (impf of заворожить); заговорить (pf of заговаривать)
Gruzovik, umg.	пошептать
Gruzovik, veralt.	чаровать
cast a spell on
Gruzovik	заколдовать (pf of заколдовывать); заколдовывать (impf of заколдовать)
casting a spell
veralt.	нашептание (over)
cast a spell over by whispering
Gruzovik, umg.	зашёптывать (impf of зашептать)
cast a spell over by whispering
Gruzovik, umg.	зашептать (pf of зашёптывать)

cast a spell: 38 Phrasen in 9 Thematiken

Allgemeine Lexik	17
Dialekt	1
Esoterik	1
Folklore	1
Idiomatisch	1
Makarow	10
Märchen	2
Mythologie	1
Umgangssprachlich	4