Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Substantiv | Adjektiv | zu Phrasen

captive

['kæptɪv] Sub.
Betonungen
Allg. пленник (a prisoner • Two of the captives escaped); взятый в плен (kept prisoner • captive soldiers; The children were taken/held captive); невольник; пленница; заключённый
Gruzovik пленная
Biol. находящийся в неволе
Gesch. ясыр (Супру)
Gruzovik, veralt. полоняник; полонянка; ясырь
Massenmed. изделия, предназначенные для собственных нужд фирмы-изготовителя (products)
Recht. захваченный в плен (Право международной торговли On-Line)
Versich. каптивная страховая компания (страховая компания, созданная внутри другого юридического лица для обслуживания компании-учредителя, реже – клиентов компании-учредителя Celesta); кэптивная страховая компания (Кэптив или кэптивная страховая компания – страховая компания, принадлежащая материнской структуре (часто какой-либо ФПГ или концерну), и обслуживающая только её риски vatnik)
Wirtsch. входящий в другую отрасль промышленности; находящийся под контролем фирмы другой отрасли промышленности (напр., угольные предприятия металлургического комбината или фирмы)
Wirtsch.Prüf. кэптив (в страховой деятельности – страховая компания, принадлежащая материнской структуре и обслуживающие только её риски Alik-angel); кэптивная компания (Alik-angel)
Zool. живущий в неволе (igisheva); содержащийся в неволе (igisheva); пребывающий в неволе (igisheva)
captives Sub.
veralt., Folkl., Poet., Verallgem. полон
Captives Sub.
Invest. Контролируемые источники венчурного финансирования (Andy)
captive ['kæptɪv] Adj.
Allg. пленный; захваченный (обаянием и т.п.); военнопленный; внутрифирменный; кэптивный (напр., банк, обслуживающий интересы крупных финансовых групп или промышленно-сторительных холдингов); заколдованный (Sergei Aprelikov); очарованный (Sergei Aprelikov); очарованный
Astro. на привязи; без отделения от самолёта-носителя; без сбрасывания (с ЛА)
Autom. присоединённый; связанный
Bank. кэптивный (напр., банк, обслуживающий интересы крупных финансовых групп или промышленно-сторительных холдингов. / РБК. ¹7, 2008. С. 80-82 Bellka); карманный (о банке) тж. кэптивный Кэптивный банк – вид кредитной организации, созданной финансово-промышленной группой или частными лицами для обслуживания своих интересов.) с) mtovbin)
Bauw. стягивающий (напр.: стягивающий болт хомута – hose clamp captive screw Goplisum)
Meteorol. привязной
Mil. военно пленный
Produkt. внутризаводской (Eurochem)
Rel. в рабстве; пленённый; под властью; порабощённый
Telekomm. невыпадающий (oleg.vigodsky)
veralt., Poet. полоняник; полонянка
Wirtsch. подконтрольный (TASH4ever)
captive
: 329 Phrasen in 71 Thematiken
Aerohydrodynamik1
Allgemeine Lexik37
Aluminiumindustrie2
Amerikanisch3
Apollo-Sojus1
Astronautik36
Autoindustrie8
Automatik6
Bankwesen3
Bauwesen4
Bergbau5
Bildlicher Ausdruck1
Biologie3
Buchhaltung1
Computernetzwerke3
Elektronik6
Elektrotechnik1
Energiesystem1
Energiewirtschaft12
Erdöl4
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung13
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme2
Film2
Geflügelzucht1
Geschäftsvokabular6
Gewerkschaften2
Handel1
Hydrologie1
Industrie1
Informationstechnik2
Internationaler Währungsfonds2
Investitionen1
Kartografie1
Klinische Studie1
Kommunikation1
Literatur1
Luftfahrt4
Luftschifffahrt1
Makarow13
Marine2
Massenmedien3
Massenvernichtungswaffen3
Messgeräte1
Metallurgie1
Microsoft1
Militär22
Nahrungsindustrie2
Ökologie3
Parfümerie1
Patente1
Physik1
Polymere1
Programmierung1
Qualitätskontrolle und Normierung1
Radfahren außer Sport1
Raketentechnik1
Recht1
Religion3
Rohrleitungen1
Sachalin1
Steuern2
Technik28
Umgangssprachlich1
Verallgemeinernd1
Veraltet3
Vereinte Nationen1
Verkehr1
Versicherung19
Werbung11
Wirtschaft12
Zoologie4

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite