Englisch ⇄ Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Lettisch Maltesisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Ukrainisch Ungarisch +

calcining [kæl'saɪnɪŋ] Sub. Betonungen
Allg.	обжиг (извести); обжиговой; пережигание
E.öl.	обжигание; прокаливание
Makarow.	жжение
Metall.	обжиг; кальцинирование; обезвоживание
Metall., veralt.	обжиг при невысоких температурах для удаления гигроскопической влаги и летучих (обжиг, дающий более глубокие химические изменения, называется roasting)
Tech.	кальцинирующий обжиг
zement.	декарбонизация (MichaelBurov); кальцинация; окисление
calcining V.
Allg.	превращение в известь
Tech.	обжигальный
calcine ['kæls(a)ɪn] V.
Allg.	сжигать дотла; превращать в пепел; высушивать нагревом; пережигать в известь; пережечь в известь; сжечь дотла; обжигать; пережигать или превращать в известь; превращаться в известь; обжигать (об извести); сжигать полностью; выжечь; выжигаться; кальцинироваться; обжигаться; окислять (о металлах)
Bergb.	окислять (ся); окисляться
Gruzovik, Tech.	пережечь (pf of пережигать)
Makarow.	кальцинировать (обжигать, прокаливать); кальцинировать в известь; обжигать (прокаливать сырые материалы); превращать в известь
Metall.	сжигать
Tech.	кальцинировать; декарбонизировать; прокаливать; обжигать (в окислительной среде); прокалить (MichaelBurov); превратить в пепел (MichaelBurov); испепелить (MichaelBurov); сжечь (MichaelBurov); испепелять (MichaelBurov); озолять (MichaelBurov); озолить (MichaelBurov); прокаливаться; прокалиться; пережигаться; выжигать
Textil	известковать
zement.	окислять; пережигать
calcining Adj.
E.öl.	обжигательный
Gruzovik, Tech.	обжигальный (= обжигательный)

calcining : 64 Phrasen in 16 Thematiken

Allgemeine Lexik	2
Aluminiumindustrie	1
Bauwesen	6
Chemie	5
Elektronik	1
Energiewirtschaft	3
Erdöl	3
Erdöl und Erdgas	1
Makarow	6
Metallurgie	9
Nahrungsindustrie	1
Ökologie	1
Silikatproduktion	2
Straßenbau	1
Technik	15
Zement	7