Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Verb | Adjektiv | zu Phrasen

butt

[bʌt] V.
Betonungen
Allg. располагать впритык; торцевать; обрезать концы (досок, брёвен и т. п. неправильной формы); ударять головой; бодать (to strike (someone or something) with the head); бодаться (generally); выдаваться; выпирать; высовываться; ударять; ударить; соединять впритык; высунуться; вмешиваться; торевать; вторгаться; пырнуть рогами; пырять рогами; боднуть; избодать; вторгнуться; ударяться головой; соваться (into); сунуться (into); вмешаться
Gruzovik перебодать (all, a number of); забодать (pf of бодать)
Autoind. стыковать; соединять встык
E.öl. стыковать (части трубопровода)
el. соединять встык
Forst откомлёвывать; стёсывать конец бревна
gepanz. таранить
Kartogr. соединять впритык (листы карты)
landwirt. ударять (головой, рогами)
Lederindust. соединять стыковым швом; стачивать; крупонировать
Makarow. снимать шкуру с внутренней стороны бедра (крупного рогатого скота); торцевать (досок, брёвен и т.п. неправильной формы); состыковать
Mar. расположить впритык
Massenmed. соединять плёнку или ленту без наложения стыков
Mil., Tech. выдаваться (вперёд)
Slang. вклиниваться в очередь (vogeler); влезать без очереди (vogeler); взять на кумпол (drainman drainman); брать на кумпол (drainman drainman)
Tech. ставить торец к торцу; соединять "встык"; состыковаться; стыковаться; соединять "в торец"; выступать
Textil подравнивать комли стеблей льна
torp. натыкаться (при ввинчивании, например, into); упираться (при ввинчивании, например, into)
umg. натыкаться; наткнуться; наталкиваться; пырнуть (with the horns); пырять (with the horns)
veralt., Makarow. метить в цель; прицеливаться; целиться
weltraum соединять (встык)
Zool. брухать (at Andrey Truhachev)
but [bʌt] V.
Allg. прилегать; граничить; быть ничем иным, как (sth., что-л.)
umg. нокать (часто употреблять слово но)
butt in [bʌt] V.
Gruzovik, übertr. соваться (impf of сунуться); сунуться (pf of соваться)
butting ['bʌtɪŋ] V.
Allg. бодливый
Gruzovik, umg. бодастый
butt with the horns [bʌt] V.
Gruzovik, umg. пырнуть (pf of пырять); пырять (impf of пырнуть)
butted Adj.
Bauw. соединённый впритык
Bohr. состыкованный
Eisnbnw. встык
el. соединённый встык
Forst приделанный встык; уложенный впритык
Geol. соединённый впритык
Lederindust. соединённый стыковым швом; стаченный
Makarow. пристыкованный
Massenmed. соединённые объединённые два звука или изображения
radf. баттированный; изготовленный с применением баттинга (см. butting)
Tech., veralt. приделанный встык; уложенный впритык
Öl&Gas соединённый встык; стыкованный
butted
: 188 Phrasen in 39 Thematiken
Allgemeine Lexik38
Amerikanisch1
Bauwesen4
Bergbau1
Bohren1
Dialekt3
Erdöl und Erdgas1
Erdölindustrie2
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Forstbau8
Gießerei1
Grob9
Handel1
Holzverarbeitung4
Idiomatisch12
Informationstechnik2
Lederindustrie4
Luftfahrt3
Makarow15
Marine2
Massenmedien1
Mathematik2
Metallurgie3
Militär1
Polygraphie2
Radfahren außer Sport5
Rhetorik1
Rohrleitungen5
Schiffsbau1
Schuhwerk1
Slang5
Technik14
Textil3
Torpedos2
Übertragen3
Umgangssprachlich23
Verpackung1
Waffen und Waffenindustrie1
Weltraum1