 |
| |||
| надрываться (разг., букв. и перен.: "he worked so hard he nearly busted his guts"; "I'm not going to bust my guts for an employer" Рина Грант) | |||
| рвать жопу (в нек. случаях хорошо ляжет "beat one's brains out" 4uzhoj) | |||
| вкалывать (тяжело работать; надрываться на работе WiseSnake) | |||
| делать с большим усилием | |||
| |||
| делание с большим усилием | |||
| busting guts: 70 Phrasen in 6 Thematiken |
| Amerikanisch | 3 |
| Grob | 1 |
| Idiomatisch | 1 |
| Militär | 1 |
| Slang | 3 |
| Umgangssprachlich | 61 |