Englisch ⇄ Arabisch Chinesisch Deutsch Dänisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Niederländisch Portugiesisch Russisch Schwedisch Spanisch Ukrainisch

burning off Betonungen
Allg.	выпалка
farb.	огневая зачистка (Эсмеральда)
Gruzovik, veralt.	выпалка
Polym.	удаление чего-либо обжиганием; выжигание
Schweiß.	оплавление
Tech.	огневая отрезка; плавление (электрода)
burn off
Allg.	отжечь; отжигаться
Gruzovik	отгорать (impf of отгореть); отгореть (pf of отгорать); выжечь; выжигать (impf of выжечь)
Eisnbnw.	сжечь
el.	выжигать (напр., органическую связку при вжигании пасты по толстоплёночной технологии)
Gruzovik, klim.	отжечь (pf of отжигать)
Gruzovik, umg.	выпаливать (impf of выпалить); выпалить (pf of выпаливать)
Makarow.	удалять старую краску обжиганием
Metall.	обжигать; плавиться (об электроде)
Navig.	рассеиваться (о тумане, облаках)
Tech.	производить огневую отрезку (колпачков выдувных стеклоизделий); сгорать; сжигать; гореть; сгореть; отжигать
umg.	выпаливаться
Verk.	удалять обжиганием (напр. старую краску)
burning-off
E.öl.	выжигание (кокса из катализатора)
E.öl., Chem.	выжигание кокса
el.	выгорание
Forst	пуск пала; сжигание пропущенных участков (на месте пожарища)
Lederindust.	опаливание; опалка (концов ниток)
Metall.	оплавление (при стыковой сварке)
Schweiß.	оплавление
Silikatprod.	огневая отрезка; огневая отрезка (колпачка выдувного стеклоизделия)
Tech.	выжигание (способ удаления лакокрасочного покрытия); плавление электрода

burning off: 21 Phrasen in 12 Thematiken

Allgemeine Lexik	3
Artillerie	1
Energiewirtschaft	1
Erdöl und Erdgas	1
Luftfahrt	1
Makarow	6
Metallurgie	1
Nanotechnologie	1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	1
Sport	1
Übertragen	1
Umgangssprachlich	3