Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | zu Phrasen

buoy

[bɔɪ / ˈbuːiː / ˈbui] Sub. 		Betonungen
Allg. буй (a floating anchored mark, acting as a guide, warning or mooring point for boats); бакен; веха
Gruzovik оградить (pf of ограждать)
Astro. сигнальное приспособление
Bohr. маркёр
Forst томбуй
Ichthyol. балбер
landwirt. вешка
Makarow. веха (плавучая); плавучая веха
Mar. разметка; плавучий предостерегательный знак (woooshq)
Mil., Tech. поплавок; томбуй (поплавок, обозначающий местонахождение якоря)
rudern. бочек
Schiffb. рейдовая бочка
Tech. бочка; бакан; бакены
buoys used to mark sunken wrecks, etc Sub.
Gruzovik, Mar. выкидки
buoys Sub.
Allg. выкидки
buoy [bɔɪ / ˈbuːiː / ˈbui] Sub.
Allg. на поверхности; спасательный буй; буёк
el. плавучий знак
Gruzovik, Mar. ба́кан
Ichthyol. поплавок невода
Mar. якорный буй; рейдовая бочка
Mar., veralt. причальная бочка
Navig. буёк
seer. бочка (рейдовая)
segeln. знак на дистанции
Tech. спасательный круг; буй
Tourism. плавающий буй
Versich. бакен (жёстко заякоренный плавучий знак для отметки опасных для судов мест фарватера - отмелей, скал и т.п.)
weltraum сигнальное плавучее средство
buoy [bɔɪ] V.
Allg. обставлять буями; ставить бакены; поддерживать на поверхности; поднимать на поверхность; поддержать; отмечать буями; поднимать (настроение и т.п.); ободрять; придавать силы; оградить; оградиться; ограждаться; поддерживать (энергию, надежду и т. п.); ограждать; воодушевлять (Buoyed by the success of her first novel, she began work on a second. VLZ_58); вдохновлять (VLZ_58)
Gruzovik ограждать (impf of оградить)
funk. отмечать буём
Mar. обставить буями; отмечать буйком; ставить баканы; носиться на поверхности (воды); всплыть на поверхность
Mar., veralt. отмечать буйками
Mar., übertr. пробиться
Tech. ограждать буями; ставить буи; удерживать наплаву; удерживаться наплаву
Tech., veralt. поддерживать (энергию и пр.)
Versich. поднимать
 Englisch Thesaurus
BUOY [bɔɪ] Abk.
Abkürz., Geschäftsvokab. buoyancy
buoy
: 1094 Phrasen in 60 Thematiken
Akustik3
Allgemeine Lexik36
Arbeitsschutz1
Astronautik4
Bauwesen1
Bohren3
Britische Redensart Usus1
Eisbildung1
Elektronik17
Erdöl20
Erdöl und Erdgas38
Erdöl- und Erdgastechnik16
Erdölindustrie3
Fischerei Fischereiindustrie2
Fischzucht11
Forstbau1
Funktechnik7
Geheim- und Nachrichtendienste1
Geophysik1
Gerätetauchen3
Hydrobiologie2
Hydrologie20
Investitionen1
Kajakfahren6
Kartografie8
Kaspisch8
Logistik1
Makarow38
Marine2
Marine361
Massenmedien3
Meteorologie4
Militär47
Natürliche Ressourcen und Artenschutz9
Navigation99
Ökologie25
Ozeanographie6
Physik2
Recht1
Robotik1
Sachalin7
Sachalin R1
Schiffsbau38
Seerecht und Seerecht1
Segeln4
Segeln8
Slang1
Sport12
Technik173
Tektonik1
Telekommunikation11
Torpedos2
U-Boote7
Veraltet1
Vereinte Nationen1
Verkehr1
Versicherung3
Wasservorkommen2
Weltraum5
Wirtschaft1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite