Englisch ⇄ Arabisch Deutsch Französisch Russisch Ukrainisch +

bringing forward Betonungen
EBWE	перенос (бухг.)
bring forward ['brɪŋ'fɔ:wəd]
Allg.	перенести (VLZ_58); переносить (to make to happen at an earlier date; to advance in time • They have brought forward the date of their wedding by one week); перенести на более ранний срок (о собрании и т.п.); выдвигать (довод, предложение); выправиться; выправлять; выставиться; выставляться; выдвинуть (предложение); делать перенос на следующую страницу какого-либо счета; представлять (to bring to people's attention; to cause to be discussed etc. • They will consider the suggestions which you have brought/put forward); привлекать внимание к; ускорить (Annatom); выправляться; переносить на будущие периоды (напр., убытки Stas-Soleil); сдвинуть (VLZ_58); выдвигать на передний план (Ремедиос_П); выдвинуть на передний план (Ремедиос_П); поставить вперёд; толкнуть вперёд; представить; сделать перенос счёта (на следующую страницу)
Gruzovik	выправить (pf of выправлять); выставить (pf of выставлять); выставлять (impf of выставить)
Dipl.	выдвигать (предложение и т.п.)
Geschäftsvokab.	делать перенос счета на следующую страницу; делать перенос сальдо на другой счёт
Makarow.	выдвигать предложение; предлагать; приводить
Recht.	перенести на более ранний срок; перенести на следующую страницу; выдвигать (предположение)
Wirtsch.	делать перенос на другой счёт; доводить до сведения; переносить; переносить на счёт будущего периода; переносить с предыдущего финансового периода; пролонгировать; делать перенос сальдо на следующую страницу
Wirtsch., Buchhalt.	переносить на следующую страницу
übertr.	выдвигаться; выдвинуться

bringing forward : 71 Phrasen in 16 Thematiken

Allgemeine Lexik	26
Bankwesen	1
Buchhaltung	5
Diplomatie	5
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung	2
Geschäftsvokabular	15
Makarow	2
Marine	1
Massenmedien	1
Mathematik	2
Mikroelektronik	1
Militär	1
Politik	1
Recht	1
Sport	4
Wirtschaft	3