Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

breathe

[bri:ð] V.
Betonungen
Allg. дышать (чем-л.; to draw in and let out (air etc.) from the lungs • He was unable to breathe because of the smoke; She breathed a sigh of relief); перевести дух; вздохнуть; существовать; дать передохнуть; издавать приятный запах; дуть слегка (о ветре); говорить (тихо); выражать (о лице, наружности); дышать что-либо; вдыхать (with в + acc., into); выдыхать; вдохнуть (with в + acc., into); дуть; испускать (запах); тихо говорить; передохнуть; задышать (MichaelBurov); повеять (of); проронить (a word, sound, etc); благоухать; говорить тихо; дуть в духовые инструменты; едва доноситься (о звуке); запятнать чью-либо репутацию; играть на духовых инструментах; измотать; клеветать (на кого-либо); слабо раздаваться (о звуке); утомить; чернить (кого-либо); жить; слегка дуть (о ветре); переводить дух; дать кому-л. вздохнуть; дать кому-л. перевести дух; дать кому-л. отдохнуть; издавать запах; обнаруживать; проявлять; высказывать; внушать; шептать; открыть; пустить; дать ход; упражняться; играть (на духовом инструменте); дохнуть; подохнуть; подышать (with instr.); сдохнуть; давать передохнуть; обмолвиться (to tell (a secret) • Don't breathe a word of this to anyone); проранивать (a word, sound, etc)
Gruzovik дышаться (with dat); дохнуть; воздохнуть (semelfactive of воздыхать); подышать
farb. выветриться (о краске terrarristka)
Gruzovik, veralt. воздыхать; проронять (a word, sound, etc.; = проранивать)
Makarow. осуществлять газообмен
Phonet. произносить без вибрации голосовых связок
Polym. выпускать газы; подпрессовывать
Pulm. дышать
Tech. забирать воздух
veralt. проронять (a word, sound, etc)
Verbr. Motor пульсировать
weltraum всасывать; втягивать
breathe a word, sound, etc [bri:ð] V.
Gruzovik проранивать (impf of проронить); проронить (pf of проранивать)
breathe of a single breath [bri:ð] V.
Gruzovik дыхнуть (= дохнуть; semelfactive of дышать)
breathes [bri:ðz] V.
Allg. дышит (вторая буква "e" не читается Shabe)
breathe on [bri:ð] V.
Gruzovik, umg. надышать
breathe
: 444 Phrasen in 34 Thematiken
Aerohydrodynamik1
Allgemeine Lexik227
Amerikanisch1
Arbeitsschutz1
Dialekt1
Fischzucht1
Gehoben1
Gerätetauchen1
Grob1
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde4
Idiomatisch26
Industrie1
Jargon Slang1
Kardiologie1
Klischee / Konvention2
Literarischer Stil7
Makarow92
Massenmedien1
Medizin12
Militär1
Musik2
Poetisch1
Polymere1
Produktion1
Pulmonologie12
Radiologie1
Schuhwerk1
Slang2
Sport2
Sprichwort2
Übertragen3
Umgangssprachlich31
Veraltet1
Weltraum1