Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

breaking and entering

['breɪkɪŋənd'ent(ə)rɪŋ]
Betonungen
Allg. проникновение в чужие квартиры (in North American, and formerly also British, legal use) the crime of entering a building by force so as to commit burglary. NOED Alexander Demidov); проникновение со взломом (Marina Lee)
Notar. взлом (criminal law); взлом с проникновением (Yeldar Azanbayev)
Recht. взлом и проникновение (вторжение в помещение с целью грабежа)
Recht., brit. engl. взлом и проникновение (проникновение в дневное время с преодолением физического препятствия (взломом) в чужое жилище с умыслом совершить в нем фелонию)
Recht., calif. проникновение в чей либо дом в ночное время с целью совершения преступления
Recht., Engl. "взлом и проникновение" (проникновение в дневное время с преодолением физического препятствия (взломом) в чужое жилище с умыслом совершить в нём фелонию)
Strafrecht, Amerik. взлом и вторжение; вторжение со взломом (является элементом преступления burglary; Преступление, заключающееся во взломе и вторжении в помещение (не только жилое) в любое время суток с преступными намерениями. Взлом и вторжение являются элементами состава преступления burglary. Сам факт проникновения (вхождения) с намерением совершить преступление уже является преступлением. • "We don't have a whole lot of B & E's in this neighboriiood", told the sergeant to the new officer. — "В нашем районе не очень много случаев проникновений в дома", — сказал сержант новому полицейскому.; He had a lot on his juvenile record: breaking and entering among others. — В его бытность малолетним преступником за ним числилось немало, помимо всего прочего было и вторжение со взломом.)
Breaking and Entering ['breɪkɪŋənd'ent(ə)rɪŋ]
Recht. взлом и проникновение (проникновение в дневное время с преодолением физического препятствия (взломом) в чужое жилище с умыслом совершить в нем фелонию masha)
 Englisch Thesaurus
breaking and entering ['breɪkɪŋənd'ent(ə)rɪŋ]
Recht. illegally entering a building; Going into someone's house at night with intent to commit a felony
breaking-and-entering
: 1 Phrase in 1 Thematik
Recht1