Englisch ⇄ Polnisch Russisch Ungarisch +

breaking the eggshell Betonungen
Makarow.	вылупливание цыплят
break the eggshell
Allg.	проклюнуться; проклёвываться
Gruzovik	проклёвываться (impf of проклюнуться); проклюнуться (pf of проклёвываться)