Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

box up

['bɔks'ʌp]
Betonungen
Allg. запутать дело; путаница; неумелыми действиями портить дело; втискивать; запихивать; втиснуть; запихнуть; путать дело; испортить дело; вносить беспорядок; внести беспорядок
gasaufb. монтаж/сборка с затяжкой болтов (E_Mart)
Makarow. портить неумелыми действиями; стискивать; стиснуть; запаковывать; класть в коробки; неумелыми действиями путать дело; запереть в маленьком помещении; класть в коробку; класть в коробку, в ящик; класть в ящик; помещать в коробку; помещать в коробку, в ящик; помещать в ящик; пытаться поместить в недостаточный объём; запирать кого-либо в маленьком помещении
Makarow., Amerik. закрывать досками
Makarow., australisch. приводить в замешательство; сбивать с толку; смущать
Tech. обшивать досками
box-up
Bild. Ausdr. приводить в замешательство (алешаBG)
Sachal. затяжка болтов (dks)
Tech. запирать (алешаBG); запаковывать (алешаBG); класть в коробки (алешаBG); закрывать досками (алешаBG)
umg. путаница
box up
: 47 Phrasen in 18 Thematiken
Allgemeine Lexik7
Astronautik1
Bauwesen1
Energiewirtschaft1
Idiomatisch3
Kommunikation1
Makarow6
Metallurgie1
Papier- und Zellstoffindustrie1
Produktion1
Programmierung1
Rhetorik1
SAP2
SAP-Tech.1
Technik6
Telekommunikation3
Umgangssprachlich4
Verpackung6