Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

berthing

['bɜ:θɪŋ] Sub.
Betonungen
Allg. каюта (Ремедиос_П); постановка на якорь
Astro. причаливание; стыковка
E.öl. постановка на причал (serz)
Fischz. место стоянки судна; пристановка к причалу
Holz. поясья наружной обшивки выше ширстрека
Mar. место высадки; место стоянки; койки; причал; якорная стоянка или место; жилые помещения; стоянка на причале (ulkomaalainen)
Navig. место стоянки (судна); постановка на бочку
Sachal. стоянка судов
Schiffb. якорная стоянка; пояс наружной обшивки выше ширстрека
weltraum мягкая стыковка; сцепление
Wirtsch. постановка к причалу; швартовка
berth [bɜ:θ] V.
Allg. ставить на якорь (to moor (a ship) • The ship berthed last night); предоставлять койку; занимать спальное место; предоставлять место; ставить судно на якорь; поставить на якорь; поставить судно на якорь; предоставлять спальное место; снабжать спальным местом; предоставить спальное место; предоставить койку; предоставить должность; давать должность; предоставлять должность; предоставить место; покрывать досками; ставить на якорь (судно); прибывать (Notburga); причалить; ставить к причалу; пришвартовать; пришвартоваться; швартовать; швартовить; обшить досками; обшивать досками; бросать якорь
Astro. причаливать; укладывать ПН на ложемент
Gruzovik, Mar. пришвартовать (pf of швартовать); швартовать (impf of пришвартовать); размещаться (of crew); разместиться (of crew)
Makarow. покрывать или обшивать досками; располагать; ставить
Mar. швартоваться; размещать; назначать на должность (в составе экипажа); ставить (у причала, на якорь, на бочку); становиться (у причала, на якорь, на бочку); швартоваться у причала; становиться к причалу
Mil., veralt. снабдить койкой; устроить место для спанья
Navig. становиться у причала; ставить у причала; становиться на якорь; становиться на бочку; ставить на бочку
Schiffb. поставить судно на удобное место; разместить
weltraum укладывать полезную нагрузку на ложемент
Wirtsch. стать на якорь
berthed ['bɜːθt] V.
Logist. причаливать
berthing Adj.
Mar. причальный; швартующийся
berthing
: 138 Phrasen in 25 Thematiken
Allgemeine Lexik5
Astronautik9
Bauwesen3
Elektronik3
Erdöl2
Fischzucht3
Geschäftsvokabular1
Internationaler Transport1
Kartografie2
Logistik5
Luftfahrt2
Makarow4
Marine55
Militär8
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Navigation3
Politik1
Recht1
Sachalin5
Schiffsbau3
Seerecht und Seerecht2
Technik5
Vereinigte Staaten von Amerika2
Weltraum8
Wirtschaft4