Englisch ⇄ Albanisch Arabisch Baskisch Bretonisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Friesisch Furlanisch Färöisch Galicisch Griechisch Irisch Isländisch Italienisch Japanisch Katalanisch Kornisch Kroatisch Ladinisch Lateinisch Lettisch Litauisch Manx Mazedonisch Niederländisch Norwegisch Obersorbisch Okzitanisch Polnisch Portugiesisch Romani Rumantsch Rumänisch Russisch Samisch Sardisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Untersorbisch Urdu Usbekisch Walisisch Weißrussisch +

beavers Sub. Betonungen
Säuger	бобровые (Castoridae); бобры (Castor)
beaver ['bi:və] Sub.
Allg.	бобёр (its fur); бобровый мех; касторовая шляпа; бобр (an animal with strong front teeth, noted for its skill in damming streams); борода; забрало; бобр (изображение этого животного символизировало целомудренность, аскетизм и насторожённость); бобрик (cloth); бобер; козырёк у каски; каска
Biol.	бобр (Castor)
Fischz.	обыкновенный бобр (Castor ber dimock); речной бобр (Castor ber dimock)
Forst	бобр (Castor fiber L.)
Gesch.	бувигер (часть доспеха для защиты шеи и нижней части лица (то же что и "bevor") Yuriy83); забрало (часть шлема, прикрывающая нижнюю часть лица); бобровая шапка (kee46)
Holz.	рабочий, подготовляющий волоки
Jar.	лохматка (VLZ_58); лохматый сейф (VLZ_58)
Lederindust.	мех бобра; шкурка бобра; бобрик (ткань); приспособление для отряхивания избытка соли с консервированных шкур
Mil., Jar.	аэродромный топливозаправщик; постановщик радиопомех (РЛС)
Milit. Jargon	бородач (шутл. MichaelBurov); бородатый солдат (шутл. MichaelBurov)
Mind.Niveau	пизда (Artem Chuprov)
Schimpf.	женские гениталии
Slang.	бородач; мужчина с бородой; активный человек; человек, любящий работу; вкалывать (тяжело работать; надрываться на работе WiseSnake); старательный человек
Säuger	бобр (Castor fiber); обыкновенный бобр (Castor fiber); речной бобр (Castor fiber)
Textil	бобрик (LyuFi); пальтовая ворсовая ткань
tierh.	американский бобр (Castor canadensis)
umg.	стараться; проявлять усердие (в работе, учёбе); трудяга (kee46); работяга (kee46)
umg., Zool.	бобёр (fur)
veralt.	кастров (касторовый)
vulg.	женские лобковые волосы; пилотка; женщины; лобок (KeCH); мохнатка (о женских половых органах; Американский сленг); женские половые органы; гениталии
Zool.	бобр
Beaver ['bi:və] Sub.
Gesch.	станция активных помех "Бивер"; станция активных радиопомех "Бивер"
flesh of beaver ['bi:və] Sub.
Allg.	бобровина
Gruzovik, Fleisch.	бобровина
beaver ['bi:və] V.
Allg.	трудиться не покладая рук (как бобёр); работать не покладая рук (beaver away kee46)
Volksm.	делать пробоины
beavered V.
Allg.	в касторовой шляпе; в каске
Englisch Thesaurus
beaver ['bi:və] Sub.
Säuger	kastoras (Castor fiber)

beavers : 217 Phrasen in 40 Thematiken

Allgemeine Lexik	38
Amerikanisch	1
Astronomie	1
Automatik	1
Bauwesen	3
Biologie	19
Buchhaltung	1
Entomologie	3
Fischzucht	1
Forstbau	2
Grob	2
Holzverarbeitung	1
Hydrologie	2
Idiomatisch	17
Kleidung	1
Kulturwissenschaften	1
Landwirtschaft	5
Lederindustrie	10
Makarow	16
Medizin	1
Militär	4
Militärjargon	2
Säugetiere	16
Scherzhaft	2
Schimpfwort	1
Slang	7
Technik	3
Textil	10
Tierhaltung	3
Übertragen	2
Umgangssprachlich	20
Universität	2
Veraltet	1
Vereinigte Staaten von Amerika	1
Vulgär	6
Weltraum	1
Wissenschaftlicher Ausdruck	1
Wörtliche Übersetzung	1
Zahnmedizin	2
Zoologie	6