|
|
| Allg. |
красота; красавица; краса; прелесть (часто ирон.); прекрасное; достоинство; преимущество; красавец; великолепие (natea22); красота и уход за телом (сфера интересов или деятельности sankozh) |
| Amerik., Jar. |
красотка; красотища |
| Arch. |
лепота (Alex_Odeychuk) |
| australisch., Slang. |
восклицание, выражающее одобрение |
| el. |
прелесть; красота (напр. кварка) |
| Folkl., Poet. |
пригожество; пригожесть; соколена |
| Gesch. |
зараза (русск.: красавица MichaelBurov) |
| Gruzovik, Dial. |
хорошество |
| Gruzovik, Poet. |
пригожество; пригожесть (= пригожество); соколёна (anglophile: stick this where the sun doesn’t shine: соколёна ж. нар.-поэт. Девушка, женщина, отличающаяся красотой. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.) |
| Gruzovik, umg. |
краля; раскрасавица; баса |
| Gruzovik, übertr. |
Грация; розан |
| Iron. |
красава (igisheva) |
| Makarow. |
красота (в ядерной физике); красота (фэч) |
| Rel. |
самый цвет; расцвет; благолепие (Пс. 95:9 RST cf. Ps. 96:9 KJV Tracer) |
| Sark. |
красавец (Look at that beauty! Totally plastered and still trying to walk straight. ART Vancouver) |
| selt. |
красёха (Супру); пригожуня (Супру) |
| Slang. |
красавчег (VLZ_58) |
| Sport. |
гол-красавец (Boy, was it a beauty! VLZ_58) |
| umg. |
отличнейший пример (Дмитрий_Р); смешная сторона; красавчик! (VLZ_58) |
| umg., übertr. |
розан |
| veralt. |
красавицын; прекрасная |
|
|
| Ichthyol. |
маколоры (Macolor) |
|
|
| australisch., Slang. |
хороший; прекрасный; достойный; приятный (о человеке или вещи) |
| hochenerg. |
бьюти |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz., Amerik. |
beaut |
| Slang. |
fantastic; great |
