['bi:kən] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. радиомаяк (a radio station or transmitter that sends out signals to guide shipping or aircraft) ; сигнальный огонь (a type of light, fire etc. that warns of danger, e.g. the light in a lighthouse) ; маяк (тж. перен.) ; путеводная звезда ; бакен ; сигнальная башня ; предостережение ; фонарь, указывающий место перехода через улицу ; буй ; дорожный знак "переход" ; дорожный знак переход (в Великобритании) ; оплот (из кинофильма "Дьявол носит Prada" (2006) • beacon of elegance and grace Mr. Wolf ; сигнальный фонарь ; жёлтый сигнальный фонарь apoll. огонь Architek. знак пешеходного перехода Astro. радиолокационный маяк-ответчик Bauw. аэромаяк Comp., Netzw. сигнал el.Tech. выносное устройство оптической сигнализации (wandervoegel ; маячок flugh. приводная радиостанция Forst знак ; отметка Funkort. запросчик (системы с активным ответом) Geol. триангуляционный знак Geophys. отражатель ; маяк ; радиолокационный отражатель Gesch., veralt. сигнальный костер IT уведомитель ошибки ; предупредительный сигнал ; направляющий сигнал ; сообщение о неисправности Kartogr. геодезический знак на местности ; геодезический сигнал на местности ; марка ; метка Landvermes. триангуляционный сигнал Luftf. свето маяк ; приводная станция ; сигнальный световой огонь ; маяк (радио) Makarow. береговой маяк ; световой маяк ; геодезический сигнал Mar. бакан ; буёк ; ложная гидроакустическая цель ; предохранительный знак ; голик ; сигнальные огни Massenmed. передатчик маяка ; сигнал передаваемый с повторениями неисправным устройством в сети Meteorol. маркер micr. маячок (A signal that tells your Xbox Live and Facebook friends that you want to play a particular game, and notifies you when friends are playing or want to play that game) ; маяк (A snippet of software placed in an advertisement or e-mail message, or on a Web page to help measure delivery of the item to a Web browser and to track a user's actions in general) Mil. береговой знак (Киселев ; пеленгационный передатчик (Киселев ; сигнальная лампа (алешаBG Mil., Luftf. светомаяк (aeronautical ground light) ; радиомаяк (aeronautical ground light) ; радиоответчик Mil., Tech. переносный сигнальный фонарь (для ограждения строящихся или ремонтируемых участков дороги) Navig. береговой предостерегательный знак ; плавучий предостерегательный знак Poet. светоч (Stormy Rob. радиомаяк (для навигации мобильных роботов) Sachal. световой сигнализатор Schiffb. сигнал о приближении неприятеля seer. маячный огонь ; предостерегательный знак sich. маячок (Taras Straßenb. переносный фонарь (for highway construction; для сигнализации при строительстве дороги) Tech. геодезический знак ; навигационный знак ; сигнальный буй ; береговой навигационный знак ; маячок ; светомаяк ; сигнальный огонь ; авиамаяк ; радиомаяк Tech., veralt. отличительный знак weltraum линия заданного пути маяка ; световой проблесковый маяк ; световой сигнальный огонь ; ответчик ; приводная посадочной системы радиостанция weltraum, Funkort. приёмоответчик Ökol. береговой знак ; веха übertr. ориентир (Vadim Rouminsky ; эталон (Vadim Rouminsky Marke. "Бикон" (станок для тиснения бакелитовых листов) Polygr., Marke. Бикон (станок для тиснения бакелитовых листов) Versich. навигационный знак (огонь) Игорь Миг символы ; путеводные звёзды Makarow. бакены weltraum светомаяк Allg. радиомаяк Allg. освещать сигнальными огнями ; светить ; осветить ; служить маяком ; осветить сигнальным огнем ; послужить маяком ; посветить ; осветить сигнальными огнями ; освещать ; снабжать бакенами ; снабжать буями ; указывать путь ; указать путь ; посветить сигнальными огнями ; размечать позицию с помощью сигнальных огней ; светить сигнальными огнями ; снабжать знаками ; осветить маяк ; зажечь огни ; давать сигнал Forst метить ; провешивать IT передавать предупредительный сигнал ; передавать направляющий сигнал ; передавать сообщение о неисправности (в компьютерных сетях) Kartogr. маркировать ; устанавливать геодезические сигналы на местности ; обозначать вехами Landvermes. устанавливать геодезические сигналы Makarow. быть маяком ; быть путеводной звездой ; устанавливать сигнал (на местности) Mar. ограждать Navig. устанавливать геодезические знаки Ozeanogr. обставлять знаками Schiffb. ставить бакан ; ставить бакен (MichaelBurov Tech., veralt. зажечь сигнальные огни Englisch Thesaurus Abkürz., Kartogr. ben Luftf., Kanada. An aeronautical light arranged, either through optical design or mechanical motion, to be visible to all azimuths, either continuously or consecutively, to designate a particular point on the surface of the earth Mil., Abkürz. bcn ; bea Abkürz. Become Employed At Career Online Network Abkürz., Ausbild. Believing Education And Connecting Our Network Abkürz., Börse. Boston Stock Exchange Automated Communication and Order-routing Network Abkürz., el. British European airway computer network Abkürz., karat. British European Airways Computer Network Abkürz., Luftf. British European airway computerized office network
