 |
| |||
| разрываться на; колебаться; разрываться на (чем-либо); быть в нерешительности (относительно выбора чего-либо • He was torn between staying and leaving – Он не мог решиться, остаться ему, или уйти Taras); быть в замешательстве (SvezhentsevaMaria); разорваться; разрываться | |||
| разрываться (by) | |||
| разорваться (by); разрываться (by); раздираться (with instr., by dissension, rivalries, etc.) | |||
| |||
| разорваться (pf of разрываться) | |||
|
be torn : 55 Phrasen in 8 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 34 |
| Britische Redensart Usus | 1 |
| Euphemismus | 1 |
| Makarow | 6 |
| Slang | 2 |
| Sprichwort | 1 |
| Übertragen | 6 |
| Umgangssprachlich | 4 |