 |
| |||
| удовольствоваться (with); удовлетвориться; быть довольным; удовлетвориться (чем-либо-with); довольствоваться (with); удовлетворяться (with) | |||
| убедиться (напр. на отказе в визе: I am not satisfied that you or your sponsor will be able to support you in the UK without working or using public funds. Aiduza) | |||
| прийти к убеждению (only if I am so satisfied can I make an order in respect of the party sankozh) | |||
| успокаиваться (impf of успокоиться); успокоиться (pf of успокаиваться) | |||
| ублаготвориться (pf of ублаготворяться); успокоиваться (= успокаиваться); ублаготворяться (impf of ублаготвориться) | |||
| угобзиться; угобжаться | |||
| довольствоваться (with; удовольствоваться) | |||
| быть удовлетворённым; удовлетворяться; довольствоваться | |||
| устанавливать | |||
| найти; признать; установить; определить; прийти к убеждению; удостовериться (Andrei Titov); усматривать (о суде) Перевод подходит не для любого контекста: The court is satisfied that it is in the interests of justice for it to be admissible 4uzhoj) | |||
| исчерпываться (There is some increase in pressure in the chamber that is satisfied by having liquid substance from the chamber flow through the passageway and be discharged through the outlet port. I. Havkin) | |||
| успокаиваться; успокоиться | |||
| ублаготворяться | |||
| |||
| удовлетворяться (impf of удовлетвориться); удовольствоваться (pf of довольствоваться) | |||
| be satisfied: 68 Phrasen in 13 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 28 |
| Architektur | 1 |
| Elektrotechnik | 1 |
| Geschäftsvokabular | 1 |
| Makarow | 17 |
| Mathematik | 3 |
| Notarielle Praxis | 2 |
| Patente | 1 |
| Programmierung | 4 |
| Psychologie | 2 |
| Recht | 3 |
| Sprichwort | 3 |
| Umgangssprachlich | 2 |