Englisch ⇄ Chinesisch Russisch +

be not a patch on Betonungen
Allg.	рядом не стоять (Lada's not a patch on Ford. Viacheslav Volkov); не идти ни в какое сравнение (smth., с чем-л. или кем-л.); быть много ниже по качеству (smth.); быть много хуже по качеству (smth.)
be not a patch on something/someone
umg.	быть много ниже по качеству; быть много хуже по качеству; не идти ни в какое сравнение с (чем-либо/кем-либо)
be not a patch on something V.
Makarow.	быть много ниже или хуже по качеству; не идти ни в какое сравнение с чем-либо или с кем.-либо
Makarow., umg.	не идти ни в какое сравнение с чем-либо или (кем-либо)

be not a patch on : 1 Phrase in 1 Thematik

Idiomatisch

1