Englisch ⇄ Russisch Ukrainisch +

be mixed Betonungen
Allg.	разниться (Лаврентьева Евгения)
Börse.	показать смешанную динамику (The US Dollar was mixed against the major currencies during the month, depreciating against the JPY, EUR and GBP but appreciating against ... • На прошлой неделе рубль показал смешанную динамику по отношению к основным валютам. 'More); продемонстрировать смешанную динамику (The US Dollar was mixed against the major currencies during the month, depreciating against the JPY, EUR and GBP but appreciating against ... • На прошедшей неделе российский рубль продемонстрировал смешанную динамику по отношению к основным валютам. 'More); демонстрировать смешанную динамику (The US Dollar was mixed against the major currencies during the month, depreciating against the JPY, EUR and GBP but appreciating against ... 'More); показывать смешанную динамику (Рубль показывает смешанную динамику на старте предналоговой недели. 'More)
Makarow.	разбалтываться (размешиваться)
umg.	разбалтываться (as a result of stirring); разболтаться (as a result of stirring)
be thoroughly mixed
Gruzovik, umg.	размешаться (pf of размешиваться); размешиваться (impf of размешаться)
umg.	размешиваться
be mixed as a result of stirring
Gruzovik	разбалтываться (impf of разболтаться); разболтаться (pf of разбалтываться)

be mixed : 42 Phrasen in 10 Thematiken

Allgemeine Lexik	22
Bauwesen	5
Computernetzwerke	1
Idiomatisch	1
Makarow	6
Pharmakologie	1
Rhetorik	2
Toxikologie	1
Übertragen	1
Umgangssprachlich	2