Englisch ⇄ Französisch Russisch +

be in safe hands Betonungen
idiom.	быть в надёжных руках (Andrey Truhachev); находиться в надёжных руках (Andrey Truhachev); в надёжных руках (Andrey Truhachev)
be in someone's safe hands V.
Makarow.	быть в верных руках; быть в надёжных руках; находиться в верных руках; находиться в надёжных руках