Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
be caughtBetonungen
Allg. напутаться (in); напутываться (in); цепляться (in); оказаться (in) (попасть куда-либо bix); попасться; быть застигнутым (дождём, снегом, грозой); попасть (под дождь и т.п.); задевать
Gruzovik пойматься; вылавливаться; выуживаться
Amerik. оказаться в центре событий (in the middle of events Val_Ships); оказаться (в центре событий; in the middle of events Val_Ships)
Fischz. ловиться (dimock)
Geheimdienste быть вычисленным (Alex_Odeychuk)
Gruzovik, übertr. просы́паться
Jar. замочиться (stealing)
Makarow. быть застигнутым (дождём, снегом, грозой); попасть (под дождь и т.п.)
Math. попадаться; случаться
umg. цеплять (in)
be caught in
Gruzovik напутаться (pf of напутываться); напутываться (impf of напутаться)
Gruzovik, umg. цепляться
Gruzovik, übertr. запутаться (pf of запутываться); запутываться (impf of запутаться)
be caught stealing
Gruzovik, Slang. замочиться (pf of замачиваться)
be caught: 233 Phrasen in 19 Thematiken
Allgemeine Lexik107
Amerikanisch3
Australischer Ausdruck2
Britische Redensart Usus1
Emotionsausdruck1
Finanzen1
Fischzucht3
Geschäftsvokabular1
Idiomatisch3
Makarow55
Marine2
Massenmedien4
Militär1
Politik1
Slang6
Sport1
Sprichwort22
Übertragen2
Umgangssprachlich17