Englisch ⇄ Deutsch Russisch +

be a fly on the wall V. Betonungen
idiom.	быть молчаливым наблюдателем (Баян); быть тайным свидетелем (происходящего Баян)
Makarow.	подслушивать; подсматривать; шпионить (наблюдать, оставаясь незамеченным)