bastard title – Russisch Übersetzung

шмуцтитул (сокращённое заглавие на первой странице книги)

шмуцтитул (отдельный лист, на котором указывается назв. или порядковый номер раздела, части, главы книги)