Englisch ⇄ Afrikaans Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Serbisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Urdu Usbekisch +

barrack ['bærək] Sub. Betonungen
Allg.	казарма; неуютное помещение; некрасивое здание; казармы; временное жилище; укрытие; временная казарма; рыбачья хижина
Amerik.	навес (для сена и т.п.)
Architek.	мрачное здание
Bauw.	бытовка (на стройплощадке Bursch)
Dial.	лачуга; шалаш; хижина
el.	навес над стогом
Mar.	помещение для команды
Mil.	флотский экипаж; барак; армейская казарма (a building or group of buildings for lodging soldiers Val_Ships)
Tech.	навес над столом
Tech., veralt.	навес на столбах, движущийся вверх и вниз для покрывания стогов сена и соломы
barracks ['bærǝks] Sub.
Allg.	казармы (a building or buildings for housing soldiers • confined to barracks (= not allowed to leave the barracks)); казарма; барак
Gruzovik, Mil.	казарменный город
Kartogr., Amerik.	бараки
Mil.	флотский экипаж; места постоянной дислокации (Artjaazz)
Mil., Tech.	казармы (pl)
Schiffb.	помещение для команды
umg.	военный городок (CHichhan); помещение солдат морской пехоты (на корабле); воинская часть (как территория; подойдет в некоторых контекстах) 4uzhoj); расположение части (как территория; подойдет в некоторых контекстах) 4uzhoj)
barrack ['bærək] V.
Allg.	размещать в бараках; болеть за свою команду; размещать в казармах; громко высмеивать (в крикет и др.); освистывать неудачливого игрока; высмеять; осмеять; освистать; освистывать; улюлюкать; разместить в бараках; разместить в казармах; размещать по казармам; размещать
australisch.	громко освистывать (спортсменов)
australisch., Slang.	болеть за определённую спортивную команду
australisch., umg.	освистывать (спортсменов)
Bauw.	размещать в бараках (и т.п.)
Mil.	располагаться в казармах; жить в казармах; размещать в постройках барачного типа; располагать в казармах
barracks ['bærǝks] Adj.
Allg.	казарменный
Englisch Thesaurus
barrack ['bærək] V.
Slang.	to cheer on (football team, etc.)
barracks ['bærǝks] Adj.
Mil., Abkürz.	baks; bks

barracks : 178 Phrasen in 23 Thematiken

Allgemeine Lexik	15
Architektur	1
Astronautik	2
Australischer Ausdruck	3
Gebäudestrukturen	1
Geologie	1
Kriminaljargon	1
Kulturwissenschaften	1
Literatur	1
Logistik	4
Makarow	4
Marine	6
Massenvernichtungswaffen	2
Militär	98
Militärjargon	14
Politik	3
Recht	1
Schiffsbau	1
Slang	2
Sowjetischer Ausdruck	3
Technik	8
Tourismus	1
Umgangssprachlich	5