Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen
barnstorm ['bɑ:nstɔ:m] Sub.Betonungen
Amerik., Gesch. "амбарная гастроль" (выступление гастролирующей труппы в амбаре)
barnstorm ['bɑ:nstɔ:m] V.
Allg. выступать с речами во время предвыборной кампании (в маленьких городах); выступить с речью во время предвыборной компании; гастролировать в провинции (об актёрах, лекторах); играть на публику; произносить речи на местных собраниях (во время предвыборной кампании); демонстрировать фигуры высшего пилотажа перед провинциалами; давать представления в сараях (о бродячих актёрах); выступать на показательных состязаниях после окончания сезона (о спортсменах-профессионалах); переигрывать
abfäll. гастролировать в провинции (об актёрах, лекторах и т.п.); давать спектакль во временных сооружениях (в городах, где нет театра, и силами гастролирующих трупп)
Amerik. играть в случайном помещении; выезжать в агитационную поездку на места; демонстрировать фигуры высшего пилотажа перед зрителями провинциальных городов и деревень; играть в сарае (о странствующем актёре)
Dipl., Amerik., umg. совершать длительную предвыборную поездку с многочисленными короткими остановками
umg., Amerik. выступать с речами во время предвыборной кампании (в маленьких городках); играть в случайном помещении (о странствующем актёре)
barnstorm: 3 Phrasen in 2 Thematiken
Makarow2
Massenmedien1