Englisch ⇄ Arabisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Kroatisch Lettisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch

audit ['ɔ:dɪt] V. Betonungen
Allg.	проверять отчётность; проверять; ревизовать отчётность; проводить ревизию; обревизовать; ревизоваться; проверить отчётность; проводить отчётность; ревизовать; проверять счёта
Amerik.	прослушать курс лекций в университете, не сдавая экзаменов по завершении (Audit this course for free and have complete access to all the course material, activities, tests, and forums.); посещать занятия в качестве вольнослушателя
Ausbild.	числиться вольнослушателем
Bank.	аудировать (Alik-angel)
Buchhalt.	проводить аудит ('More)
comp.	испытывать; верифицировать
Gruzovik, Buchhalt.	произвести ревизию
Makarow.	посещать курс в колледже и т.п. в качестве вольнослушателя
Mar.	проверять бухгалтерские книги и отчётность (вк); ревизовать баланс и отчётность (вк)
Massenmed.	проверять состояние системы на предмет её безопасности или работоспособности
Mil.	производить проверку; производить ревизию
Recht.	осуществлять аудиторскую проверку
sap-f.	провести аудит (WiseSnake)
Wirtsch.	проводить аудиторскую проверку
audited Adj.
Allg.	быть слушателем курса без получения оценок или какого-либо подтверждения о прохождении курса (Johnny Bravo)
Bank.	аудируемый (о лице Alik-angel); проверенный аудитом (Alik-angel); проверенный через аудит (Alik-angel); прошедший аудит (Alik-angel)
Buchhalt.	сличённый (Andrey Truhachev)
Geschäftsvokab.	проверено (Andrey Truhachev); заверенный аудиторами (Alexander Matytsin); подтверждённый аудитом (Alexander Matytsin)
Recht.	прошедший аудиторскую проверку ("аудированный" употребляется в литературе, но не в законодательстве. Правда, в ФЗ "Об аудиторской деятельности" употребляется выражение "аудируемый" (о юр. лице). Оба слова кажутся мне ужасными при отсутствии глагола "аудировать" в русском языке. Евгений Тамарченко)
Wirtsch.Prüf.	аудировано (Alexander Matytsin); аудированный (Alexander Matytsin)
Englisch Thesaurus
audit ['ɔ:dɪt] V.
Recht.	to establish accuracy or efficiency

audited: 67 Phrasen in 17 Thematiken

Allgemeine Lexik	8
Bankwesen	4
Buchhaltung	1
Energiewirtschaft	1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung	5
Finanzen	3
Geschäftsvokabular	4
Internationaler Währungsfonds	1
Luftfahrt	1
Makarow	3
Militär	7
Recht	5
Versicherung	1
Werbung	2
Wertpapiere	1
Wirtschaft	16
Wirtschaftsprüfung	4