Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

ask for

Betonungen
Allg. просить (smth., у кого-л., что-л.); напрашиваться на неприятность; хотеть видеть; попросить к телефону (VLZ_58); лезть на рожон; просить о (чём-л.); спрашивать о (ком-л.); попросить; спрашивать (with acc. or gen.; to express a wish to see or speak to (someone) • When he telephoned he asked for you; He is very ill and keeps asking for his daughter); спросить (someone); искать (что-л.); запросить (о чем-л., чего-л.); напрашиваться (на что-л.; to behave as if inviting (something unpleasant) • Going for a swim when you have a cold is just as asking for trouble)
Gruzovik затребовать
Amerik. попросить об (одолжении в ответ на ранее оказанную услугу; anything in return Val_Ships); попросить о (чем-либо в ответ на ранее оказанную услугу; It was the first time he'd asked for anything in return. Val_Ships)
Geschäftsvokab. требовать; спрашивать
Makarow. просить о; требовать что-либо; осведомляться; просить к телефону (кого-либо); спрашивать (кого-либо); требовать (что-либо); хотеть видеть (кого-либо); искать
Makarow., umg. напрашиваться
Math. потребовать
mißbill. напрашиваться на (He was asking for it. -- Он сам напрашивался (и получил). ART Vancouver)
Schott. интересоваться чьим-либо здоровьем (КГА); спрашивать о (ком-либо; ask for someone is to make enquiries about their well-being or health КГА)
Telekomm. запрашивать (oleg.vigodsky)
umg. напрашиваться (with на + acc.); напроситься (with на + acc.)
ask smb. for
Allg. просить (smth., у кого-л., что-л.)
ask someone for something V.
Makarow. просить у (что-либо; кого-либо)
ask sb. for
Allg. просить (sth., у кого-л., что-л.)
ask for something V.
Makarow. просить (что-либо)
ask for
: 452 Phrasen in 47 Thematiken
Allgemeine Lexik253
Amerikanisch3
Arbeitsschutz1
Ausbildung2
Außenpolitik1
Australischer Ausdruck1
Bibel2
Bibliothekswesen2
Diplomatie5
Finanzen1
Formale Sprache1
Geschäftsvokabular11
Gewichtheben1
Idiomatisch5
Jargon Slang1
Laborausstattung1
Literarischer Stil3
Literatur2
Makarow70
Marine2
Marketing2
Massenmedien4
Medizin1
Microsoft2
Mißbilligend1
Politik3
Produktion3
Programmierung2
Recht8
Religion1
Schach2
Sicherheitssysteme1
Slang1
Sozialleistungen2
Spiele außer Sport1
Technik2
Telekommunikation2
Tennis1
Tourismus1
Übertragen1
Umgangssprachlich10
Unternehmensführung1
Veraltet16
Volleyball1
Werbung2
Wirtschaft12
Zitate und Aphorismen1