 |
| appliance: 793 Phrasen in 88 Thematiken |
| Abfallmanagement | 1 |
| Abkürzung | 1 |
| Allgemeine Lexik | 77 |
| Amerikanisch | 1 |
| Architektur | 15 |
| Ausbildung | 1 |
| Autoindustrie | 3 |
| Automatik | 17 |
| Baden | 1 |
| Bankwesen | 1 |
| Bauwesen | 44 |
| Bergbau | 6 |
| Bibliothekswesen | 1 |
| Computer | 8 |
| Computernetzwerke | 3 |
| Datenverarbeitung | 2 |
| Eisenbahnwesen | 5 |
| Elektronik | 10 |
| Elektrotechnik | 25 |
| Energiesystem | 2 |
| Energiewirtschaft | 2 |
| Erdöl | 9 |
| Erdöl und Erdgas | 4 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 1 |
| Erdölindustrie | 1 |
| Feuerlösch- und Feuerleitsysteme | 55 |
| Finanzen | 1 |
| Gasaufbereitungsanlagen | 14 |
| Geologie | 1 |
| Gepanzerte Fahrzeuge | 1 |
| Geschäftsvokabular | 4 |
| Gewerbeklassifizierung | 7 |
| GOST | 2 |
| Hacken | 1 |
| Handel | 3 |
| Haushaltsgeräte | 12 |
| Industrie | 4 |
| Informationstechnik | 9 |
| Internet | 1 |
| Kabelproduktion | 6 |
| Kaspisch | 2 |
| Künstliche Intelligenz | 1 |
| Laborausstattung | 2 |
| Ladeausrüstung | 1 |
| Landwirtschaft | 6 |
| Lasermedizin | 2 |
| Logistik | 6 |
| Luftfahrt | 2 |
| Makarow | 18 |
| Marine | 56 |
| Maschinenbau | 4 |
| Massenmedien | 1 |
| Massenvernichtungswaffen | 1 |
| Mechanik | 3 |
| Medizin | 38 |
| Medizintechnik | 7 |
| Messgeräte | 3 |
| Metallurgie | 9 |
| Microsoft | 1 |
| Militär | 7 |
| Möbel | 1 |
| Öffentliche Einrichtungen | 14 |
| Ökologie | 4 |
| Orthopädie | 1 |
| Patente | 5 |
| Produktion | 7 |
| Programmierung | 22 |
| Recht | 1 |
| Sachalin | 1 |
| Sachalin R | 1 |
| Schiffsbau | 17 |
| Sicherheitssysteme | 1 |
| Sowjetischer Ausdruck | 1 |
| Steuern | 1 |
| Technik | 60 |
| Telekommunikation | 3 |
| Tengiz | 1 |
| Tierhaltung | 3 |
| Umwelt | 1 |
| Verkehr | 1 |
| Verpackung | 1 |
| Waffen und Waffenindustrie | 2 |
| Wärmetechnik | 3 |
| Wasserversorgung | 2 |
| Werbung | 6 |
| Wirtschaft | 7 |
| Zahnimplantologie | 4 |
| Zahnmedizin | 90 |