Englisch ⇄ Arabisch Baskisch Bulgarisch Chinesisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Galicisch Griechisch Hebräisch Hindi Italienisch Japanisch Kasachisch Katalanisch Koreanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Malaiisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Taiwanisch Thailändisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Usbekisch

appending Sub. Betonungen
Allg.	пополнение
Chem.	введение (напр., It is known that the effect of appending a hydrophobic substituent to the 4-position of amphetamine analogues is to increase hallucinogenic activity... – Как известно, введение гидрофобного заместителя в 4-ую позицию способствует увеличению галлюциногенной активности амфетаминоподобных молекул... Min$draV)
IT	дополнение (файла); добавление в конец (напр. файла); снабжение приложением (напр. сообщения по электронной почте); добавлять вирус в конец программы
Telekomm.	конкатенация (oleg.vigodsky)
append [ə'pend] V.
Allg.	прибавлять; добавлять; прилагать (что-либо к письму, книге); присоединять; присоединить; привешивать; привесить; прибавить; приложить (to); добавить; пополняться; прикреплять (к чему-либо); подкалывать (to a document or file); подкалываться (to a document or file); подколоть (to a document or file); присовокупить; присовокупляться; вешать; присовокупиться; присовокуплять; прилагать печать; приобщать (to)
Gruzovik	подвесить; присовокупить (pf of присовокуплять)
Amt.Sp.	прикладывать (печать); ставить (подпись)
biblioth.	прилагать (в книге)
comp.	добавление записи; пристраивать
Geschäftsvokab.	ставить подпись; прикладывать печать; прикладывать
IT	добавлять в конец (напр. файла); сцеплять; дополнение записи; присоединённые записи; присоединять в конец; дополнять; дополнение; присоединять в конец дополнение; присоединённые записи добавлять; конкатенировать; снабжать приложением (напр. сообщение по электронной почте); добавлять вирус в конец программы
Lit. Stil	подвешивать (к чему-либо)
Massenmed.	добавлять данные к существующему файлу или записи; добавлять файл или данные к концу существующего файла
Math.	прикрепить; прикреплять
micr.	добавить (To place or insert as an attachment by adding data to the end of a file or database or extending a character string)
Recht.	приобщать
sap-t.	структура – дополнение
Wass.vork.	добавлять в конец
appended V.
Allg.	прилагается (ABelonogov)
append to a document or file V.
Gruzovik	подкалывать (impf of подколоть); подколоть (pf of подкалывать)
appended V.
Recht.	приложенный
Append [ə'pend] V.
micr.	добавление (An access right available in Microsoft Dynamics CRM that enables users to attach an entity instance to the selected entity instance)
appending Adj.
sap-t.	добавляющий
Englisch Thesaurus
Append. Abk.
Abkürz.	Appendix

appending: 82 Phrasen in 20 Thematiken

Allgemeine Lexik	10
Computer	4
Datenbanken	1
Diplomatie	2
Geschäftsvokabular	1
Haushaltsgeräte	1
Informationstechnik	15
Makarow	11
Massenmedien	1
Mathematik	3
Microsoft	7
Militär	1
Musik	1
Patente	3
Politik	5
Programmierung	8
Recht	1
SAP-Tech.	3
Technik	2
Wirtschaft	2