Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

alluring

[ə'l(j)u(ə)rɪŋ] Sub.
Betonungen
landwirt. подманивание; приманивание; подманивание животных
Recht. привлекание
allure [ə'l(j)uə] V.
Allg. прельщать; соблазнять; завлекать; заманивать; привлекать; очаровывать; пленять; заманить; завлечь; привлечь; очаровать; пленить; вовлекать; впутывать; околдовывать; соблазнить; соблазняться; увлекать; увлекаться; увлечь; увлечься; манить; направлять к (чему-л.)
Gruzovik завлекать (charm); завлечь (charm); соблазнить (away / out; pf of соблазнять)
Biol. приманивать; подманивать
Gruzovik, umg. приманить (pf of приманивать); разлакомить; прилучать; прилучить
Gruzovik, veralt. льстить (impf of польстить); польстить (pf of льстить)
Gruzovik, übertr. манить (impf of поманить, взманить)
Recht. вовлекать обманом в совершение дурного, ненадлежащего поступка; обманывать с дурной целью
schm. завораживать (Vadim Rouminsky)
umg. причаровать (by one's beauty); причаровывать (by one's beauty); разлакомить; приманиваться
veralt., Dial. льстить; польстить
alluring [ə'l(j)u(ə)rɪŋ] Adj.
Allg. заманчивый; соблазнительный (attractive, tempting); очаровательный; притягательный; привлекательный; обольстительный; пленительный (обаятельный, очаровательный • Joel had a way of connecting with his students; making complex ideas understandable. Intellect like that can be very alluring to a young woman. Abysslooker)
Gruzovik зовущий; манящий; увлекательный
Arch. узывчивый (Над рекою, в час разлива, Дух узывчивый бежит Ива, ива так красива, Тонким кружевом дрожит. SirReal)
Gruzovik, umg. завлекательный
Gruzovik, veralt. лестный; приманчивый
Makarow. красивый
schm. завораживающий (Vadim Rouminsky)
selt. исповадный (соблазнительный Супру); навадный (Супру)
veralt., umg. приманчивый
alluring
: 17 Phrasen in 7 Thematiken
Allgemeine Lexik8
Biologie1
Computerspiele1
Landwirtschaft1
Makarow1
Massenmedien3
Umgangssprachlich2