Englisch ⇄ Deutsch Russisch +

all systems are go Betonungen
idiom.	всё на мази (VLZ_58); всё готово ("are" может опускаться: Tom: Are you guys ready to start playing? Bill: Sure, Tom, all systems go VLZ_58)
Makarow.	все системы работают нормально