|
| Betonungen |
|
| Allg. |
направлять; прицелиться (в кого-либо); иметь в виду; распространять на (Post Scriptum); направлять усилия на (MichaelBurov); направить усилия на (MichaelBurov); направляться (sth., куда-л.); планировать (sth., сделать что-л.); пытаться (sth., сделать что-л.) |
| Gruzovik |
це́лить; нацелить (pf of нацеливать, целить); нацелиться (pf of нацеливаться, целиться); нацеливать (impf of нацелить); нацеливаться (impf of нацелиться); це́литься; бить на |
| Geschäftsvokab. |
стремиться; ставить своей целью; домогаться; нацеливать; добиваться |
| Gruzovik, Jagd. |
выцеливать (impf of выделить) |
| Gruzovik, umg. |
гнуть (impf of погнуть, согнуть); погнуть (pf of гнуть); уцеливаться (impf of уцелиться); уцелиться |
| Gruzovik, übertr. |
клонить; ориентироваться |
| idiom. |
разработано для конкретной аудитории (To design for a particular audience. Interex) |
| Makarow. |
навести (нацелить); наводить (нацеливать); нацеливаться (на что-либо); прицеливаться; прицеливаться в; прицелиться в; стремиться к (чему-либо); целить; целиться в |
| Mil., veralt. |
прицеливаться в... |
| Schiffb. |
стремиться к (чем-либо) |
| Tech. |
стремиться (к чему-л.); целиться (во что-л.) |
| Telekomm. |
стремиться к (oleg.vigodsky) |
| umg. |
гнуться; погнуть; согнуть; согнуться; уцеливаться |
|
|
aim at...
| |
|
| Geschäftsvokab. |
нацеливаться на... |
|
|
aimed at
| |
|
| Allg. |
стремясь (cognachennessy); намереваясь (cognachennessy); пытаясь (cognachennessy); добиваясь (cognachennessy) |
|
|
aim at something, someone
| |
|
| Makarow. |
целиться во что-либо, в (кого-либо) |