Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Chinesisch Deutsch Englisch Esperanto Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Kasachisch Norwegisch Polnisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Spanisch Ukrainisch Urdu Usbekisch +

again [ə'ge(ɪ)n] Adj. Betonungen
Pharm.	с другой стороны
again [ə'ge(ɪ)n] Adv.
Allg.	снова (once more or another time); вновь; опять; ещё раз; кроме того; вдвое (о числе, объёме, расстоянии); сызнова; и вновь (gennier); ещё (come to us again! Юрий Гомон); и в этом случае тоже (I. Havkin); в свою очередь (Alexander Demidov); ещё; назад (To a previous place, position, or state; нередко без перевода: • left home but went back again – ушел из дома, но вернулся КГА); наново; же; взамен; напоминаю (вводное слово sergeidorogan); напоминаю, что (sergeidorogan); с другой стороны (these goods again are more expensive – но эти вещи, с другой стороны, дороже); к тому же; опять же (Leonid Dzhepko); к прежнему положению (КГА); и в этот раз (Tanya Gesse); ведь; в ответ; аналогичным образом (Again, there may be circumstances where... sankozh); по-прежнему (Vadim Rouminsky)
Bild. Ausdr.	в этом случае также (inn)
Gruzovik, veralt.	паки
Jar.	обратно (Вечером обратно дождь пошёл MichaelBurov)
Makarow.	более того; далее; больше
Math.	вторично; и в этом случае; или же; кроме помимо всего (прочего); опять-таки; кроме; в свою очередь; помимо всего прочего; помимо всего
Patent.	как и в предыдущем примере (Мирослав9999); аналогично вышеуказанному (The solid substrate again comprises susceptor particles distributed within the solid substrate. Мирослав9999)
Pharm.	снова
Progr.	также (ssn)
Tech.	заново; повторно
Tech., veralt.	назад
umg.	и на этот раз (Dianka); ну вот опять (Abysslooker); по новой (Andrey Truhachev)
veralt., scherzh.	паки
Volksm.	вдругорядь (Anglophile)
Englisch Thesaurus
again [ə'ge(ɪ)n] Abk.
Abkürz.	agn

again : 3091 Phrasen in 107 Thematiken

Agronomie	1
Allgemeine Lexik	1912
Amerikanisch	8
Astronautik	2
Ausbildung	3
Bauwesen	7
Bibel	1
Bibliothekswesen	1
Bildlicher Ausdruck	3
Botanik	2
Buchstäblich	1
Chat- und Internetslang	1
Christentum	2
Computer	1
Computerslang	1
Dialekt	19
Diplomatie	3
Eisenbahnwesen	2
Elektronik	1
Emotionsausdruck	4
Energiewirtschaft	1
Fernsehen	1
Finanzen	1
Flughäfen und Flugsicherung	1
Formale Sprache	1
Foto	4
Gartenarbeit	2
Gastronomie	5
Geschäftsvokabular	7
Idiomatisch	23
Infectious disease	2
Informationstechnik	5
Jargon Slang	1
Kartenspiel	3
Kirchenwesen	4
Klischee / Konvention	6
Konservierung	2
Kontextuelle Bedeutung	1
Kraft- und Schmierstoffe	1
Kunst	5
Laborausstattung	1
Landwirtschaft	26
Leichtathletik	1
Literarischer Stil	1
Literatur	5
Luftabwehr	2
Luftfahrt	7
Makarow	443
Marine	8
Massenmedien	5
Mathematik	24
Mechanik	1
Medizin	15
Medizintechnik	1
Messgeräte	1
Metallurgie	2
Metallverarbeitung	1
Microsoft	4
Militär	6
Militärjargon	1
Mißbilligend	2
Mobil- und Mobilfunkkommunikation	1
Moderner Ausdruck	1
Musik	1
Nahrungsindustrie	4
Patente	1
Pferdezucht	2
Politik	6
Polygraphie	5
Polymere	1
Post	4
Programmierung	15
Psychologie	5
Psychotherapie	1
Pulmonologie	1
Qualitätskontrolle und Normierung	2
Radio	1
Recht	19
Religion	19
Rhetorik	3
Schach	2
Scherzhaft	3
Schweißen	2
Seltener Ausdruck	2
Sicherheitssysteme	2
Slang	8
Software	1
Spinnen	2
Sport	4
Sprichwort	47
Sprichwort	3
Technik	21
Telekommunikation	3
Tennis	1
Textil	1
Theater	4
Tischtennis	2
Übertragen	6
Umgangssprachlich	231
Unternehmensführung	1
Veraltet	24
Verpackung	1
Volksmund	3
Vulgär	3
Wirtschaft	2
Wissenschaftlicher Ausdruck	9
Zitate und Aphorismen	3