| adaptive | |
| Allg. | приспосабливающийся; применяющийся; адаптивный |
| Astro. | самонастраивающийся |
| Autom. | адаптивно регулируемый; годный для присоединения; легко присоединяемый; самоприспосабливающийся; приспосабливаемый |
| Tech. | адаптационный |
| residual | |
| Allg. | оставшийся необъяснённым; остаточный; частично завершённый |
| Chem. | оставшийся |
| E.öl. | пониженный; приведённый |
| Med. | резидуальный; сохранившийся |
| Recht. | оставшийся; остающийся |
| coder | |
| Allg. | шифровальщик; кодировщик |
| Autom. | цифровой кодер |
| Bohr. | пересчётчик |
| Comp., Netzw. | составитель программы |
| IT | кодер; преобразователь в цифровую форму |
| Mech. | кодовый датчик |
|
adaptive : 1616 Phrasen in 114 Thematiken |
| Akustik | 1 |
| Allgemeine Lexik | 20 |
| Antennen und Wellenleiter | 6 |
| Apollo-Sojus | 1 |
| Architektur | 1 |
| Astronautik | 39 |
| Astronomie | 4 |
| Augenheilkunde | 1 |
| Ausbildung | 6 |
| Auswärtige Angelegenheiten | 1 |
| Autoindustrie | 25 |
| Automatik | 128 |
| Bauwesen | 3 |
| Biologie | 17 |
| Biotechnologie | 4 |
| Bohren | 1 |
| Börse | 2 |
| Buchhaltung | 1 |
| Computer | 24 |
| Computergrafik | 1 |
| Computernetzwerke | 12 |
| Datenverarbeitung | 1 |
| Durchflussmessung | 1 |
| Elektronik | 84 |
| Elektrotechnik | 2 |
| Energiewirtschaft | 3 |
| Erdöl | 4 |
| Erdöl und Erdgas | 2 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 1 |
| Euphemismus | 1 |
| Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | 3 |
| Film | 1 |
| Fischzucht | 3 |
| Funkortung | 3 |
| Funktechnik | 9 |
| Genetik | 7 |
| Geologie | 2 |
| Geophysik | 3 |
| Gyroskope | 7 |
| Haushaltsgeräte | 2 |
| Hochfrequenzelektronik | 3 |
| Hydroakustik | 1 |
| Immunologie | 27 |
| Informationssicherheit | 9 |
| Informationstechnik | 74 |
| Internationaler Handel | 1 |
| Internationaler Währungsfonds | 1 |
| Internet | 3 |
| Kartografie | 1 |
| Kernenergie | 2 |
| Klimatologie | 1 |
| Klinische Studie | 4 |
| Kommunikation | 1 |
| Kryptographie | 6 |
| Künstliche Intelligenz | 8 |
| Kybernetik | 1 |
| Landwirtschaft | 2 |
| Laser | 3 |
| Linguistik | 7 |
| Luftfahrt | 41 |
| Makarow | 47 |
| Management | 1 |
| Marine | 1 |
| Marketing | 1 |
| Maschinenbau | 1 |
| Massenmedien | 77 |
| Mathematik | 58 |
| Mechanik | 11 |
| Medizin | 35 |
| Medizintechnik | 8 |
| Metallurgie | 2 |
| Metrologie | 1 |
| Microsoft | 9 |
| Mikroelektronik | 6 |
| Militär | 174 |
| Mobil- und Mobilfunkkommunikation | 1 |
| Nanotechnologie | 50 |
| NATO | 2 |
| Neurologie | 1 |
| Neuronale Netzwerke | 13 |
| Ökologie | 9 |
| Pferdesport | 1 |
| Physik | 2 |
| Physiologie | 2 |
| Politik | 1 |
| Polymere | 1 |
| Produktion | 3 |
| Programmierung | 79 |
| Psychiatrie | 1 |
| Psychologie | 6 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 5 |
| Quantenelektronik | 11 |
| Radio | 1 |
| Robotik | 12 |
| SAP-Tech. | 1 |
| Schweißen | 1 |
| Seismologie | 2 |
| Sicherheitssysteme | 11 |
| Software | 1 |
| Solarenergie | 1 |
| Sport | 1 |
| Straßenverkehr | 4 |
| Technik | 179 |
| Telekommunikation | 66 |
| Tierhaltung | 1 |
| Unternehmensführung | 2 |
| Verkehr | 18 |
| Videoaufzeichnung | 3 |
| Wahrscheinlichkeitstheorie | 1 |
| Weltraum | 41 |
| Werbung | 3 |
| Wirtschaft | 9 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 3 |
| Zoologie | 2 |