Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

abduct

[æbˈdʌkt] V.
Betonungen
Allg. похитить (человека с целью получить выкуп и т.п.); насильно или обманом увозить; похитить; увезти обманом; уводить силой; насильно увозить; насильно уводить; насильно увезти; завозиться; увезти; увести; уводить; уводиться; увозить (to take (someone) away against his will usually by trickery or violence; to kidnap); увозиться; уволакивать; уволочить; уволочь; умыкать (a bride); умыкаться (a bride); похищать (The president has been abducted); обманом увозить; схватить (CNN said pro-Russian rebels abducted one of its local freelancers on Tuesday outside the separatist-controlled city of Donetsk and was still holding him on Friday. 4uzhoj)
Gruzovik увозить (impf of увезти); умыка́ть (a bride); умыкнуть (a bride)
Anat. оттягивать (мышцу)
Gruzovik, umg. уволакивать (impf of уволочь); уволочить (= уволочь); умыкивать (a bride; = умыка́ть)
landwirt. отводить (орган)
Lederindust. отводить (стопу)
Med. отводить (о движении конечности)
Physiol. оттягивать; отводить (мышцу)
Recht. увозить другое лицо (насильно, с помощью уговоров или обманом, особенно женщину, ребёнка, подопечного, избирателя)
Strafrecht, Amerik. насильно увозить (She was abducted by the defendant while returning home from school and held for several days. — Обвиняемый похитил её, когда она возвращалась домой со школы, и не отпускал в течение нескольких дней.)
umg. уволакиваться; уволочься; умыкивать (a bride)
veralt. похищать
Öl&Gas абдукт
 Englisch Thesaurus
abduct [æbˈdʌkt] V.
Recht. to take or restrain a person by force or deception
abduct
: 8 Phrasen in 5 Thematiken
Allgemeine Lexik3
Erdöl und Erdgas1
Geologie1
Makarow2
Massenmedien1