Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

Yank

[jæŋk] Sub.
Betonungen
Allg. янки (an impolite word for a person from the United States of America)
selt. штатник (Супру)
Slang. гражданин США; солдат США
umg. янки; американец
Verächt. пиндос (denghu)
yank [jæŋk] Sub.
Allg. рывок; дёрганье (a sudden sharp pull; a jerk • She gave the rope a yank)
Игорь Миг америкашка (неодобр.); североамериканец
australisch., Slang. резкий рывок; тянущее усилие; дёргающее усилие; резкий толчок; американец
Brit. америкос (презрительное название американцев vovazl)
gepanz. рывок (ручки управления)
Mil., Amerik., veralt. американский солдат
umg. спешка (big yank = to be in a hurry. Соответственно, if you find you have a lot of time, you are not in a big yank. • Also there is no big yank out the door in the morning and constant laundry and dry-cleaning. Или: I don't have to work until 7 tonight, so I'm not in a big yank. urbandictionary.com Desperado777); запарка (big yank = to be in a hurry. Соответственно, if you find you have a lot of time, you are not in a big yank. • Also there is no big yank out the door in the morning and constant laundry and dry-cleaning. Или: I don't have to work until 7 tonight, so I'm not in a big yank. urbandictionary.com Desperado777)
umg., Schottl. резкий удар
vulg. мастурбация
yank [jæŋk] V.
Allg. дёргать (TaylorZodi); рвать; налегать с размаху на рычаг; втаскивать (The door opened and a big hand grabbed him and yanked him inside. Stanislav Silinsky); дергать (to jerk); резко дёргать (to pull suddenly and sharply • She yanked the child out of the mud)
Игорь Миг отобрать; удалить; перетаскивать; удалять; дёрнуть за
australisch., Slang. тянуть; тащить рывками; дёргать изо всех сил; двигаться рывками (на автомобиле и т.п.)
Bohr. рвануть
comp. копировать заданный текст в буфер; скопировать заданный текст в буфер
IT копировать заданный текст в буфер (текстового редактора); копировать текст в буфер
Luftf. резко переводить (напр., сектор газа)
Makarow. дергание
Slang. внезапно резко извлечь, снять, вытащить (extract, remove Huckaedlo); беспокоить (Interex); тревожить (Interex); дёрнуть; изводить (Interex); арестовывать; освободить от обязанностей как несправившегося
umg. налетать с размаху на рычаг; налегать (на работу); проявлять активность
umg., Amerik. выдернуть (extract, remove Huckaedlo)
umg., Slang. арестовать; выгнать с работы (за проступок); схватить
Yank [jæŋk] Adj.
Allg. американский
yank [jæŋk] Adj.
australisch., Slang. американский
 Englisch Thesaurus
Yank [jæŋk] Adj.
umg. Yankee
YANK [jæŋk] Abk.
Abkürz., Mil. Youth of America Needs to Know
Yank
: 121 Phrasen in 14 Thematiken
Allgemeine Lexik63
Amerikanisch1
amerikanisches Englisch1
Australischer Ausdruck3
Eishockey1
Euphemismus2
Gepanzerte Fahrzeuge1
Idiomatisch3
Luftfahrt2
Makarow19
Personalwesen1
Slang10
Umgangssprachlich13
Verkehr1