Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

work on

['wɜ:k'ɔn]
Betonungen
Allg. влиять (на что-либо); обрабатывать; влиять на (to work on somebody's conscience – подействовать на чью-либо совесть); продолжать работать; оказывать влияние; убеждать; обрабатывать кого-либо (Taras); убалтывать кого-либо (I see you're trying to work on me Taras); заниматься подготовкой (anyname1); брать в обработку (someone); воздействовать; прорабатывать (что-л.); работать над... (The child worked at the multiplication table until she had it down cold. — Ребёнок работал над таблицей умножения, пока полностью её не освоил.We worked on him for nearly an hour but we couldn't get him to change his mind. — Мы обрабатывали его почти час, но так и не смогли заставить изменить своё решение.)
Игорь Миг колдовать над; манипулировать (work on the voters)
Bauw. оказывать влияние на (что-либо); действовать на (что-либо)
E.öl. продолжать работу; работать над; работа над
Geschäftsvokab. влиять на... (smth); продолжать упорно работать; работать над (smth); работать по... (smth)
Makarow. действовать на; действовать на что-либо; оказывать действие; работать над чем-либо; влиять; влиять на; воздействовать на; оказывать воздействие; работать над (чем-либо); влиять на что-либо
Math. оказывать влияние на; действовать
Produkt. работать от (Yeldar Azanbayev); работа на (Yeldar Azanbayev)
Tech. действовать по определённому принципу; действовать по принципу; работать по определённому принципу; работать по принципу
umg. возиться с (I just worked on my car all day. -That old thing! Why don't you just buy a new one? OLGA P.)
übertr. оперировать (VLZ_58); лечить (The doctor is still working on your uncle. There is no news yet. They are still working on the accident victims. VLZ_58); быть в процессе (какого-либо действия; в ресторане – Are you still working on that? can I get you anything else? – вы закончили?могу я ещё что-нибудь принести? Julie C.)
übertr., umg. окучивать (someone VLZ_58)
Work on
: 763 Phrasen in 97 Thematiken
abwertend1
Allgemeine Lexik193
Anstellung1
Apollo-Sojus2
Arbeitsrecht5
Arbeitsschutz2
Ausbildung3
Australischer Ausdruck1
Auswärtige Angelegenheiten2
Automatik4
Bauwesen29
Bergbau2
Bibliothekswesen1
Bildlicher Ausdruck1
Computer2
Defektoskopie1
Diplomatie2
Eisenbahnwesen2
Eishockey1
Erdöl2
Erdölindustrie1
Ethnographie1
Euphemismus1
Europäische Union1
Fernsehen1
Finanzen1
Formale Sprache1
Forschung und Entwicklung1
Gasaufbereitungsanlagen2
Geheim- und Nachrichtendienste1
Geschäftssprache2
Geschäftsvokabular26
Geschichte1
Gewerkschaften2
Idiomatisch4
Internationales Recht1
Kaspisch1
Klischee / Konvention2
Kryptographie1
Landvermessung1
Landwirtschaft1
Lederindustrie1
Literatur1
Logistik2
Luftfahrt4
Luftfahrtmedizin2
Makarow182
Management78
Marine2
Maschinenbau2
Massenmedien1
Mathematik6
Mechanik6
Medizin2
Meteorologie1
Microsoft2
Militär2
Mode1
Name der Organisation4
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Neologismus2
Personalwesen10
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Politik15
Polizei1
Produktion2
Programmierung9
Projektmanagement3
Radfahren außer Sport1
Recht9
Rhetorik1
Sachalin1
Sachalin R1
SAP1
Seismologie2
Sicherheitssysteme2
Slang1
Software1
Sport1
Sprichwort1
Sprichwort1
Strafrecht2
Straßenbau2
Straßenschild1
Technik8
Torpedos1
Übertragen1
Umgangssprachlich28
Universität1
Vereinte Nationen7
Verkehr5
Vulgär1
Weltraum1
Wertpapiere1
Wirtschaft22
Wissenschaftlicher Ausdruck1
Zahnmedizin5