Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

Wind Down

Betonungen
SW Отдых (Функция "Цифрового благополучия", Android 9 Pie, bit.ly visitor)
wind down
Allg. мало-помалу исчезать; сведение на нет; заканчиваться (to draw gradually to a close (Oxford Dictionary) • The summer is winding down and parents are thinking back-to-school sales. – Лето заканчивается ... ART Vancouver); постепенно сходить на нет; сводить на нет (постепенно); спускать на тормозах; свёртывать; сбрасывать напряжение; сворачивать (бизнес Anglophile); подходить к концу (ART Vancouver); замедлять ход (ART Vancouver); развеяться (в значении "отдыхать" Ptolemy); опускать стекло (вручную, в авомобиле beserg); разгрузить голову (Анна Ф); прийти в себя (Анна Ф); отвлечься (Анна Ф); переключиться (Анна Ф); отдыхать; свернуть (Anglophile); исчерпать (all78all); сбавлять обороты (ART Vancouver); "сворачивать"
Игорь Миг постепенно сворачивать; расслабиться
Amerik. закруглить (деятельность Val_Ships); закруглить деятельность (Val_Ships); закруглять (деятельность Val_Ships); снижать (темп работы; The factory will wind down production before closing next year. Val_Ships); завершать (деятельность; We wound down our affairs in Europe and left for home. Val_Ships)
idiom. сбавлять обороты (в смысле, успокаиваться Vadim Rouminsky)
Makarow. "сворачивать" (какой-либо процесс, какую-либо деятельность); опускать, крутя ручку (стекло в автомобиле и т. п.); открывать окно транспортного средства с помощью вращения ручки (при этом окно плавно опускается вниз); успокаиваться; постепенно сводить на нет
selt. быть на избыве (подходить к концу Супру)
umg. приходить в себя (Баян); отходить (напр., от впечатлений, ощущений, переживаний Баян)
übertr. постепенно замедляться (ART Vancouver); приходить в упадок
wind-down ['waɪnddaun]
Allg. постепенная ликвидация (чего-либо); сведение на нет; свёртывание; деэскалация
Bank. постепенное прекращение предоставления инфраструктурными организациями финансового рынка услуг её участникам
Wind Down
: 119 Phrasen in 24 Thematiken
Aerodynamik2
Aerohydrodynamik2
Allgemeine Lexik20
Geschäftssprache1
Gleitschirmfliegen2
Luftabwehr4
Luftfahrt8
Makarow39
Marine8
Massenmedien3
Meteorologie2
Militär1
Nanotechnologie2
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Navigation3
Ökologie1
Physik1
Projektmanagement1
Recht1
Segeln1
Seltener Ausdruck4
Technik7
Übertragen1
Weltraum4