Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +

zu Phrasen

wide open

['waid'əʊpan]
Betonungen
Allg. по полной программе (Kobra); совершенно открытый; открытый настежь; открытый для игорных и публичных домов; открытый для неограниченной продажи спиртных напитков; открытый настежь (She walked around to the back door and was surprised that the door was standing wide open.); незащищённый от (Very vulnerable, unprotected.‘the system is wide open to fraud' Bullfinch); неопределённый (об исходе (of an issue or contest) completely unresolved.‘the election is wide open with six candidates in serious contention for the seats' Bullfinch); распахнутый настежь (She walked around to the back door and was surprised that the door was standing wide open. 4uzhoj); настежь (Alex Lilo); распахнутый; нараспашку (А вообще-то дверь у нее всегда нараспашку – Generaly her door is always wide open Andrew Goff); отворённый настежь; широко распахнутый (fully open • The door was wide open; Her eyes are wide open but she seems to be asleep)
el. ненастроенный; неизбирательный
Foto. максимально открытый (о диафрагме Andy)
Luftf. широко открытый
Massenmed. устанавливать объектив на максимум апертуры
selt. стёжью (=настежь Супру); роспашью (О; настежь Супру); открытый нараспашку (о двери и т.п.; =настежь • В кабинете, который они делили с Короленко, тяжелая дверца сейфа была открыта нараспашку, а сама Гелена сидела за Милиным столом. 4uzhoj)
Slang. на полной скорости (Interex); не контролируемый полицией; открытый для любого насилия; незащищённый; так быстро, насколько это возможно (Interex); преступный (Interex); порочный (Interex)
veralt. разверстый
übertr. где не действует закон (having no laws or law enforcement • It was a wide open frontier town before the railroad came.); непредсказуемый (Ремедиос_П)
wide-open ['waɪd'əupən]
Allg. открытый настежь; распахнутый; широко открытый; незащищенный
Amerik. для игорных и публичных домов; открытый для неограниченной продажи спиртных напитков
el. ненастроенный; неизбирательный
Massenmed. устанавливать объектив на максимум апертуры
Wide open ['waid'əʊpan]
Foto. максимально открытая диафрагма (Andy)
Wide Open
: 231 Phrasen in 34 Thematiken
Allgemeine Lexik91
Amerikanisch3
Apollo-Sojus1
Autoindustrie1
Automatik2
Bildlicher Ausdruck2
Bohren1
Chromatographie2
Dialekt6
Eisenbahnwesen2
Eishockey1
Elektronik1
Energiewirtschaft2
Erdöl und Erdgas2
Hydrologie1
Kleidung1
Korrekt und im übertragenen Sinne3
Literatur2
Makarow38
Militär2
Ökologie1
Produktion1
Recht1
Rhetorik2
Schach2
Sicherheitssysteme1
Slang3
Sport3
Sprichwort1
Technik3
Übertragen9
Umgangssprachlich34
Veraltet5
Vulgär1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite