Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

waiting

['weɪtɪn] Sub. 		Betonungen
Allg. ожидание; обслуживание (upon; кого-либо); придворная служба; служба
Gruzovik, umg. поджидание (for)
Gruzovik, veralt. пожданье; прислуга
IT массовое обслуживание
Makarow. выжидание
Massenmed. ожидание (состояние ожидания ответного сообщения)
Telekomm. ждущий режим
torp. режим запуска развёртки осциллографа (ждущий)
umg. поджидание (for)
wait [weɪt] V.
⇒ wait on
Allg. пережидать; прислуживать; сопровождать; быть официантом; погодить; переждать; обслуживать (за столом; with on; to serve dishes, drinks etc. (at table) • This servant will wait on your guests; He waits at table); провожать; являться результатом (чего-либо); выждать (for); выжидать (for); ожидаться (for); подслуживать (upon); подслужить (upon); помедлить (a little); прислужить (on, upon); прождать (for); ждать (with for; to remain or stay (in the same place or without doing anything) • Wait (for) two minutes (here) while I go inside; I'm waiting for John (to arrive)); потерпеть (Okay Nick, but can it wait until tomorrow? I just set my hair. 4uzhoj); поджидать; ожидать (with for; to expect • I was just waiting for that pile of dishes to fall); дожидаться; подстерегать; подсматривать; ходить (за больными); ухаживать (за больными); быть оставленным (the lens can wait for several minutes in this position sankozh); постойте (повелит. форма • Wait, what do you mean by "word"? This is a very good question! I. Havkin); смотреть за (кем-л.); служить; дождаться (as long as necessary); обождать; подождать
Gruzovik дождаться (pf of дожидаться; for); помедлить (a little); прислужить (on, upon)
Autoind. обслуживать
Dial. приждать (for); прижидать (for); сождать (for); сожидать (for)
Gruzovik, umg. годить; обождать (for / for a while)
Gruzovik, Volksm., veralt. дожидать (for someone)
Math. ожидать (for); дождаться
Progr. делать паузу (ssn); задерживать (ssn); пребывать (ssn)
Schach. пропустить ход в игре против сеансёра
Sport. выждать
Tech. выжидать
umg. откладывать (о трапезе); ждаться (for); поджидать (for); поджидаться (for); дожидаться (for); стоп (...and it's like wait, how much is a stamp? $3 cents? 47 cents? Can't we just get it up to 50 or a buck? 4uzhoj); повременить
veralt. сопутствовать (may success wait upon you! – да сопутствует вам успех!); являться к (кому-либо); наждать (for); нажидать (for); ужидать (for); уждать (for); наносить визит к (кому-либо); наносить визит; следовать; присутствовать
weltraum ждать; ожидать
wait for [weɪt] V.
Gruzovik выжидать (impf of выждать); дождать (pf of дожидать); ожидать; подождать; выждать (pf of выжидать); прождать
Gruzovik, Dial. приждать; прижидать; сождать; сожидать
Gruzovik, umg. дожидаться (impf of дождаться); поджидать
Gruzovik, veralt. дожидать (impf of дождать; = дожидаться); наждать (pf of нажидать); нажидать (impf of наждать); уждать; ужидать
wait! V.
Allg. подожди! (Юрий Гомон); погоди! (Юрий Гомон); стой! (стойте! • Wait! Don’t hit him — there are other ways, you know. Abysslooker)
umg. погоди (rechnik)
waiting ['weɪtɪn] Adj.
Allg. дневальный; дежурный; ожидающий; ждущий; выжидательный; придворный; станционный; прислуживающий; обслуживающий; дожидающийся; в очереди (sankozh); на очереди (sankozh); наготове (They ... were caught at once by waiting hands and dragged inside the lifeboat. Abysslooker)
Gruzovik ожидательный
E.öl. в ожидании
Fleisch. предубойный (о скоте)
Gruzovik, veralt. услужающий (upon)
veralt. услужающий (upon)
 Englisch Thesaurus
WAIT [weɪt] Abk.
Abkürz. Work Accidents Investigation Technique
Abkürz., Ausbild. Why Am I Talking
Abkürz., Iron. West African International Time (сокращение, придуманное иностранцами для обозначения неспешности африканской жизни, в том числе в бизнесе Yanick)
Abkürz., Rel. Why Am I Tempted
Progr., IT Wait
Waiting
: 2501 Phrase in 126 Thematiken
Agrochemie1
Allgemeine Lexik1167
Amerikanisch6
Arbeitsschutz1
Architektur3
Astronautik8
Australischer Ausdruck1
Autoindustrie2
Automatik11
Bankwesen1
Baustoffe1
Bauwesen15
Bergbau5
Betriebssysteme1
Bibliothekswesen7
Bildlicher Ausdruck3
Biologie1
Bogenschießen1
Bohren3
Bohrlochkontrolle2
Britische Redensart Usus4
Buchhaltung7
Computer25
Computernetzwerke7
Diminutiv1
Diplomatie4
Eisenbahnwesen3
Eishockey3
Elektronik11
Energiewirtschaft2
Erdöl41
Erdöl und Erdgas12
Erdöl- und Erdgastechnik2
Erdölindustrie2
Erklärende Übersetzung2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Fischzucht2
Forstbau2
Fußball1
Geheim- und Nachrichtendienste1
Geschäftsvokabular19
Geschichte2
Hafenanlagen1
Handel1
Haushaltsgeräte2
Idiomatisch35
Immunologie1
Informationstechnik57
Ironie3
Kaspisch1
Klischee / Konvention6
Kommunikation9
Kontextuelle Bedeutung1
Kulturwissenschaften3
Kunst1
Kybernetik1
Landwirtschaft2
Literatur5
Logistik4
Luftfahrt9
Makarow239
Marine5
Massenmedien35
Mathematik17
Mechanik3
Medizin15
Medizintechnik6
Microsoft20
Militär29
Mobil- und Mobilfunkkommunikation2
Patente1
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Poetisch1
Politik4
Polygraphie2
Produktion5
Programmierung87
Qualitätskontrolle und Normierung16
Recht7
Religion3
Rhetorik4
Robotik6
Russland1
Sachalin4
Sachalin A1
Sachalin Yu1
SAP6
Schach13
Scherzhaft2
Schiffsbau1
Seismologie1
Seltener Ausdruck4
Slang5
Sowjetischer Ausdruck1
Sozialleistungen1
Sport1
Sprichwort32
Sprichwort3
Statistik1
Straßenbau1
Strickwaren1
Technik64
Telefonie5
Telekommunikation69
Textil1
Theater3
Tierhaltung1
Torpedos4
Tourismus4
Übertragen27
Umgangssprachlich106
Veraltet11
Verkehr4
Versicherung6
Veterinärmedizin1
Vulgär2
Wahrscheinlichkeitstheorie16
Wasservorkommen1
Weltraum4
Werbung11
Werkzeugmaschinen1
Wirtschaft30
Wissenschaftlicher Ausdruck2
Zement1
Zitate und Aphorismen2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite