Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

unit

['ju:nɪt] Sub.
Betonungen
Allg. единица (the smallest whole number, 1, or any number between 1 and 9 • In the number 23, 2 is a ten, and 3 is a unit); подразделение; целое; единица измерения (an amount or quantity that is used as a standard in a system of measuring or coinage); соединение; секция (производство Lavrov); блок (производство Lavrov); структурное подразделение (kanareika); квартира (в многоквартирном доме Steve Elkanovich); штука (UniversalLove); строительный объект (Franka_LV); единица продукции (tavost); отсек (Moscowtran); помещение (a self-contained section of a building or group of buildings. COED Alexander Demidov); условная единица (Stock Unit: a unit credited to a Participant's Stock Unit Account representing one hypothetical share of Common Stock. Deferred Stock Unit means a unit credited to a Holders ledger account maintained by the Company pursuant to Article VIII. Alexander Demidov); раз; номер в гостинице (A recently opened adjunct to the M-G-M Grand, called the Mansion, was built in the style of a Tuscan villa at a cost of roughly six million dollars per unit. ART Vancouver); упаковка (China produced 65 million units last year.The manufacturer sold 73 000 units in the first quarter. Alexander Demidov); часть (a single thing, individual etc. within a group); денежная единица (The dollar is the standard unit of currency in America)
Gruzovik деление (on graduated scale)
Alg. единичный элемент (в кольце Вера Кузнецова)
Amerik. количество часов классной работы (требуемое для получения зачёта)
Archeol. единица (division of quantity)
Architek. единица (чего-либо); секция (мебельная)
Artil. воинское подразделение (часть); норма выдачи
Astro. аппаратура
Ausbild. модуль (Ulkina)
australisch., neus.Ausdr. пригородный электропоезд
Autoind. отдельная комплектная установка; узел (величины); установка (величины)
Autoind., veralt. аггрегат
Bank. партия ценных бумаг, реализуемая по единой цене
Bauw. элемент (конструкции); отдельное сооружение; секция (подводного тоннеля); единичный вектор; элемент конструкции; организационная единица
Bergb. лава; группа забоев, обслуживаемых одной машиной; пробор
biblioth. учётная единица; очко (единица оценки успеваемости в библиотечной школе)
Biotech. индивид (элементарная единица жизни, экземпляр живого, имеющий все признаки свойственные виду, к которому он принадлежит, и отличающийся генетическими и фенотипическими особенностями)
Bohr. группа забоев; забой; составная деталь; сборная часть; участок
Buchhalt. единица наблюдения; процент (напр., содержание ингредиентов в удобрении); требование
Chem. единица (of measurement); фрагмент (молекулы dzimmu)
chem.Verb. группа (атомов в молекуле igisheva); молекулы одного соединения как элемент молекулы другого (igisheva)
comp. компонент программы; единица (as a measure)
E.öl. деталь; основание (при разработке морских месторождений); комплекс пород
eish. распасовка (Анна Ф)
el. единица физической величины; нейрон
Energiewirts. подразделение (предприятия)
feuerl. корпус (здания)
Fin. пай (институт совместного инвестирования, юнитраст, инвестиционный пай (согласно определению Financial Services Act 1986 и Financial Services and Markets Act 2000, под институтами совместного инвестирования или юнитрастами понимаются обязательства, относящиеся к любого рода имуществу, включая деньги, целью или результатом которых является предоставление лицам, участвующим в обязательстве, права на прибыль или её часть либо иной доход, возникающие в результате приобретения, владения, управления либо распоряжения имуществом или денежными суммами, выплаченными из данной прибыли или дохода ) a_stra); минимальный взнос в инвестиционный фонд (a_stra); сборные части
Fischz. балл (dimock); отряд (dimock)
flugh. пункт (командный)
forens. подразделение (правоохранительного органа Alex Lilo)
Forst домик (лесного посёлка); механизм; предприятие; производственная единица; юнит (единица измерения объёма короткомерного баланса, равная 5,66 складочных м3); хозяйственная единица (of management)
funk., veralt. единица в смысле законченного отдельного прибора; единица в смысле законченного отдельного блока
Gastron. Юнит (один из множества однотипных персонажей в компьютерной игре. Обычно термин используется для компьютерных игр в жанре стратегия. X_x_X_SosiskaKiller_X_x_X)
Geheimdienste, Slang. патрульная машина
Geol. комплекс (пород); образование
Geophys. пачка; толща пород; комплекс
Geschäftsvokab. структурная единица; комплект; изделие; элемент выборки; юнит (Юнит — основополагающее понятие программы «Управляемый капитал». На внесенные клиентом по договору деньги СберСтрахование жизни покупает активы (акции и облигации), которые переводятся в юниты — условные доли модельного портфеля. Их количество будет зависеть от размера взносов и стоимости юнита на дату приобретения. В дальнейшем котировка юнита будет определяться рыночной ситуацией. rbc.ru MichaelBurov); организационная единица; единица товара
gesundh. кабинет (контекстный перевод; напр., computed tomography unit – кабинет компьютерной томографии igisheva)
Gruzovik, Mar. вымпел
Gruzovik, Tech. агрегат
Gruzovik, veralt. став
Holz. место
IT одиночная запись; единое целое; компонента программы; сегмент (программы); сборка; группа слов; движущий механизм (mechanism); протяжный механизм (mechanism); устройство сопряжения
Kabel юнит (напр.: патчпанель на 2 юнита MichaelBurov); главный пучок (в кабеле)
Kühltech. машина
landwirt. единица (измерения)
Lederindust. агрегат; совокупность обработок (напр., дубления и пикелевания)
Luftf. пункт; единица (величины); комплект (оборудования); войсковая часть; транспортное средство; величина
Makarow. агрегат (в технике); вяло реагирующий на внешние сигналы блок; источник; крупинка; кусок; магазин (сопротивлений, ёмкостей); минимальная порция; модуль программы; нерасчленяемый объект; узел (напр., установки); агрегат (совокупность машин или механизмов); агрегат (часть установки); блок (узел машины); блок (узел прибора, машины); единица (натуральное число); орган (административное или функциональное подразделение учреждения, системы); установка (агрегат); установка (устройство, прибор); часть молекулы (напр., полимера); элемент (напр., установки); юнит (единица измерения короткомерного баланса, равная 5,66 складочных куб. м); единица измерения наборных элементов, равная 1 / 8 эма; печатная секция; приходящийся на единицу; равный единице; секция печатной машины; хозяйственная единица; хозяйство; элементарная кодовая посылка; элементарная порция; энергоблок
Managem. подразделение в организации (Dashout)
Mar. единица (груза); блок (агрегата); блок питания; учреждение
Maschinenb. отдельный предмет
Maschinenb., veralt. отдельная установка
Massenmed. члены съёмочной группы, занятые производством кинофильма; кодовая посылка; элементарная посылка; пост; библиотека процедур (в Турбо Паскале); сегмент программы (язык Ада); модуль (программного обеспечения ЭВМ); одна часть из некоторого числа элементов (например, одна аудиодорожка в четырёхдорожечной системе)
Math. единица учёта; распределение нормированной случайной величины; предмет; шкала; объект; деление; единица измерения
Math., Stat. элементарный объём (совокупность)
Mech. установка (техническое устройство)
Med. аппарат; прибор; устройство; приспособление; отделение (лечебного учреждения); установка; единица активности фермента (количество фермента, которое катализирует превращение 1 микромоля субстрата в мин); атомная единица массы
Med.Tech. отдел; палата; инструмент
Metrol. единица физической величины; Х-единица (1,00206 Х 10 в минус 13 степени м); икс-единица
micr. единица измерения (A measurement that specifies in what quantity a product will be sold)
Mil. часть; звено (цепи) (механизма); установка (действие) (устройство); боевая единица (корабль, танк и т.п. Киселев); воинское формирование (подразделение; часть; соединение; объединение Киселев); пульт (Киселев); расчётно-снабженческая единица (Киселев); формирование (подразделение, часть, соединение, объединение Киселев); воинская часть подразделения; боевая единица (напр. корабль, ЛА танк); боевая часть; составные части договора
Mil., Tech. войсковое формирование
Mil., veralt. войсковая часть
Nano. комплект оборудования
Navig. единица (физической величины); воинская часть
Poliz. наряд полиции (наряд normally refers to a single squad car with 2 police officers called to the scene of an incident. • Units responded or Two squad cars were dispatched to the scene. mtovbin)
Polygr. множительная единица
Polym. конец нити; элементарное звено; остаток (молекулы мономера в составе полимера igisheva)
Progr. единица данных (ssn); система (электронного управления ssn)
radf. узел (комплект деталей одного функционального назначения)
Recht. юнит (в нефтегазовом праве. Пример: "Доли в юните определяются пропорционально запасам (ресурсам) углеводородов, содержащимся в пределах каждого лицензионного участка, входящего в юнит". yabloko.ru Leonid Dzhepko)
Sachal. титул (напр., Тит.7550 pipa1984)
Sachal.R установка (технологическая)
sap-t. глава
Schiffb. узел (конструкции); корабль
Seismol. узел (установки)
sich. функциональный блок
Silikatprod. стеклопакет
Slang. безделушка; штучка
Sport. связка; узел (устройство)
Stat. элемент (выборки)
Tech. блок; узел; единица величины (физической); компонент; модуль (программы); молекула; сборочная единица; сегмент; часть молекулы (полимера); юнит (единица измерения короткомерного баланса, равная 5, 66 складочных куб.м); цех; орган; ячейка; элемент; требование (в теории массового обслуживания); единица измерения (в таблице); звено; телефонный аппарат (in manuals ART Vancouver); Стоечный юнит (Единица измерения высоты специального оборудования, монтируемого в рэковые стойки (напр., компьютерного или звукового) efentisov); став; узел машины; единица
Tech., veralt. секция (фабрики); единица при оценке руд и концентратов равна 1% пенного вещества в тонне
Textil узел (машины)
torp. агрегат (узел, блок, сборка); блок (прибор, устройство, установка)
umg. хреновина (о каком-либо предмете igisheva)
verf. статья обвинения (Yakov)
Versich. фондовая единица (Mika Taiyo)
Volksm. штуковина (igisheva)
vulg. потенциальный половой партнёр; девушка; половые органы (обыч. мужские)
wass. гидроузел; водохозяйственный объект; гидроагрегат (ГЭС, насосной станции); конструктивный элемент
Wass.vork. группа (людей)
wein. порция напитка (в США - 12 г; в Великобритании - 8 - 9 г этанола)
weltraum аппарат оборудование (летательный, транспортный); аппарат-перехватчик; единица измерения (of measure); измерительный прибор; командный пункт; снаряжение; установка (агрегат, оборудование); устройство (приспособление, механизм); часть (войсковая)
Werb. съёмочная группа
wertp. пакет/набор (комбинация двух видов ценных бумаг, продаваемых как единое целое. Состоит обычно из обыкновенных акций и варрантов Ying)
Wirtsch. аппарат (прибор); узел (механизм)
Wirtsch.Prüf. единица (продукции)
Wärmetech. блок (котёл-турбина)
Zahnmed. единица (стоматологическая MichaelBurov); зуб (MichaelBurov); коронка (MichaelBurov)
öffentl. составная часть
Öl&Gas газопромысел (Yeldar Azanbayev)
video unit ['ju:nɪt] Sub.
IT дисплей; визуальное устройство отображения; визуальное устройство информации; индикатор данных; устройство воспроизведения; устройство визуального вывода; устройство индикации; индикаторное устройство
-capture unit Sub.
Geophys. сигма (единица измерения сечения захвата)
stock unit ['ju:nɪt] Sub.
IT единица хранения (фонда)
work unit ['ju:nɪt] Sub.
Mil. цех
small unit ['ju:nɪt] Sub.
Gruzovik, Mil. подразделение
hospital unit ['ju:nɪt] Sub.
Med. отделение (больницы)
оборудование unit ['ju:nɪt] Sub.
Polit. блок
units Sub.
Allg. пай (Lavrov); штук (Krokodil Schnappi)
ABC-Waffen комплектующие детали (of a machine)
Ausbild. учебные единицы (при оценке ценности курсов, напр. • 12 term units. Program information: 126 units accumulated (includes currently enrolled units). ART Vancouver)
E.öl. единицы измерения; установки (at a refinery serz)
IT система измерения
Meteorol. денежные единицы
micr. единицы (The quantity of a resource assigned to a task. The maximum units is the maximum number of units available for the resource. For example, if you have three plumbers, the maximum units is 300 percent or three plumbers working full-time)
Mil. части и соединения (Alex_Odeychuk)
Progr. модули (ssn); компоненты (ssn); блоки (все существительные ssn)
Sachal. единицы запасов
Schach. пешки и фигуры
Volksm. хозяйство (igisheva)
weltraum размерность (единицы измерения)
Zahnmed. единицы (MichaelBurov); зубы (MichaelBurov)
Öl&Gas ед. изм. (seouliter)
unit ['ju:nɪt] V.
Allg. исключать единицу физической величины из числа используемых; исключать единицу физической величины из числа рекомендованных
units Adj.
Sowjet. части
Tech. комплектный
 Englisch Thesaurus
unit ['ju:nɪt] Abk.
Abkürz., E.öl. cal
Mil., Logist. Generic term pertaining to a troop unit. In French, the term “formation” is sometimes used as a synonym. A “major unit” pertains to a brigade, division or ground force whose level is above that of the troop unit. (FRA)
Slang. apartment; flat
USA Any military element whose structure is prescribed by competent authority; An organization title of a subdivision of a group in a task force; A standard or basic quantity into which an item of supply is divided, issued, or used; With regard to Reserve Component of the Armed Forces, a selected reserve unit organized, equipped, and trained for mobilization to serve on active duty as a unit or to augment or be augmented by another unit (JP 3-33)
UNIT ['ju:nɪt] Abk.
Abkürz. Unit
Abkürz., Ausbild., Wissensch. University Of Natal Intensive Tuition
Abkürz., Chem., Wissensch. Unifying Nitrogen Ion Transmitter
Abkürz., Comp., Netzw., IT Unattended Network Installation Toolkit
Abkürz., el. universal numerical interchange terminal
Abkürz., Luftf. unsteady natural flow type
Abkürz., Sport. United Notorious Intoxication Team
Abkürz., vereint. United Nations Intelligence Taskforce
comp. unified networking technology
Unit ['ju:nɪt] Abk.
Abkürz. unitarian
Physiol., Abkürz. U (s)
Unit. Abk.
Abkürz. unitarianism
Units Adj.
ME, Abkürz. U
UNITS Abk.
Abkürz., KI UNITS (Wissensrepräsentationsprogramm)
Abkürz., Post Units for mail conversion rates (MODS report abbreviation, pounds, sacks, ..)
Units
: 29353 Phrasen in 421 Thematiken
Abfallmanagement11
Abkürzung17
Abwasser- und Abwasserbehandlung1
Additive Fertigung und 3D-Druck1
Aerohydrodynamik62
Agrochemie18
Agronomie1
Akustik10
Allgemeine Lexik1062
Alternative Streitbeilegung9
Aluminiumindustrie13
Amerikanisch30
Analytische Chemie1
Anästhesiologie6
Anatomie1
Antennen und Wellenleiter37
Apollo-Sojus36
Arbeitsschutz19
Archeologie3
Architektur24
Archivierung4
Artillerie39
ASCII1
Astronautik663
Astronomie16
Aufzüge1
Augenheilkunde1
Ausbildung34
Australischer Ausdruck3
Auswärtige Angelegenheiten8
Autoindustrie266
Automatik873
Automatische Kontrolle28
Ballistik1
Bankwesen67
Baustoffe2
Bauwesen621
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie2
Beleuchtung außer Kino6
Beratung2
Bergbau144
Beton2
Betriebssysteme3
Betriebswirtschft6
Bibliothekswesen13
Bierbrauerei3
Biochemie9
Biologie28
Biophysik1
Biotechnologie21
Biowissenschaften3
Bodentruppen Heer1
Bohren102
Bohrlochkontrolle4
Börse7
Botanik2
Britische Redensart Usus10
Britisches Englisch1
Brückenbau15
Buchhaltung96
Bundesamt für Untersuchungen5
Büroausstattung6
Chemie74
Chemieindustrie8
China2
Chinesische Sprache1
Chirurgie3
Chromatographie6
Computer215
Computergrafik3
Computernetzwerke159
Computerslang3
Computerspiele2
Daktyloskopie3
Datenbanken9
Datenverarbeitung2
Defektoskopie6
Dermatologie3
Destillation10
Dialekt1
Diebesjargon6
Diplomatie15
Dokumentenumlauf1
Durchflussmessung1
Einrichtungen10
Eisenbahnwesen176
Eishockey1
Elektrische Maschinen3
Elektrizität10
Elektrochemie14
Elektrometallurgie1
Elektromotoren2
Elektronik442
Elektrotechnik226
Energiesystem57
Energiewirtschaft576
Englisch1
Erdöl544
Erdöl und Erdgas639
Erdöl- und Erdgastechnik141
Erdölindustrie126
Erklärende Übersetzung1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung100
Europäische Union1
Fachjargon1
Faseroptik1
Fernsehen27
Festkörperphysik5
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme83
Film25
Filmausrüstung1
Finanzen70
Fischerei Fischereiindustrie14
Fischzucht13
Flakartillerie5
Fleischverarbeitung11
Flughäfen und Flugsicherung4
Forensik4
Formale Sprache2
Forschung und Entwicklung11
Forstbau102
Füllstandmessung4
Funkortung9
Funktechnik15
Gasaufbereitungsanlagen41
Gastronomie4
Gastronomie und Catering6
Gebäudestrukturen4
Geburtshilfe1
Geheim- und Nachrichtendienste8
Geld2
Genetik16
Geochemie1
Geographie5
Geologie52
Geophysik67
Geowissenschaften1
Gepanzerte Fahrzeuge156
Gerätetauchen2
Geschäftssprache10
Geschäftsvokabular156
Geschichte5
Gesundheitspflege5
Gewächshaustechnik1
Gewerbeklassifizierung1
Gewerkschaften2
Gießerei6
Glücksspiel2
Gold schürfen36
GOST2
Grammatik1
Großbritannien3
Gyroskope47
Hämatologie19
Handel25
Haushaltsgeräte35
Heizung1
Hifi4
Hochenergiephysik17
Hochfrequenzelektronik5
Holzverarbeitung93
Hörgeräte1
Hotelbranche5
Hubschrauber1
Hundezucht2
Hydraulik6
Hydrographie4
Hydrologie21
Hydromechanik1
Idiomatisch5
Imkerei2
Immobilien29
Immunologie66
Industrie12
Industrielle Hygiene1
Infectious disease1
Informationssicherheit8
Informationstechnik605
Ingenieurwesen4
Internationaler Handel1
Internationaler Transport3
Internationaler Währungsfonds60
Internationales Recht1
Internet8
Investitionen7
Irisch2
Jargon Slang1
Kabelproduktion15
Karachaganak21
Kardiologie1
Kartenspiel2
Kartografie29
Kaspisch97
Katastrophenhilfe3
Kautschukindustrie3
Kernenergie97
Kernphysik13
Klimaanlagen3
Klinische Studie7
Kohle1
Kommunikation61
Kontextuelle Bedeutung1
Koreanisch1
Kosmetik und Kosmetologie1
Kristallographie3
Kryptographie1
Kühltechnik654
Künstliche Intelligenz7
Kunststoffe11
Kybernetik1
Laborausstattung7
Ladeausrüstung1
Landwirtschaft122
Laser2
Lasermedizin3
Lederindustrie8
Lehnübersetzung1
Leiterplatten2
Linguistik36
LKW/Lastkraftwagen3
Logik1
Logistik142
Luftabwehr29
Luftfahrt474
Luftfahrtmedizin30
Luftschifffahrt18
Lüftungstechnik10
Magnetische Tomographie1
Makarow1430
Management9
Marine6
Marine223
Markenzeichen1
Marketing4
Maschinen und Mechanismen10
Maschinenbau54
Maschinenelemente4
Maßeinheiten6
Massenmedien382
Massenvernichtungswaffen103
Materialwissenschaften1
Mathematik228
Mechanik37
Medizin610
Medizintechnik31
Melioration1
Messgeräte11
Metallurgie159
Meteorologie29
Metrologie144
Microsoft84
Mikrobiologie5
Mikroelektronik48
Militär3948
Militärische Luftfahrt8
Militärjargon6
Mittelchinesisch3
Möbel10
Mobil- und Mobilfunkkommunikation3
Mode4
Molekularbiologie2
Molekulargenetik3
Molikpaq96
Musik17
Nahrungsindustrie103
Name der Organisation75
Nanotechnologie54
NATO19
Natürliche Ressourcen und Artenschutz10
Navigation27
Neurologie4
Neuronale Netzwerke6
Nichteisenmetallurgie2
Nichtregierungsorganisationen2
Notarielle Praxis3
Öffentliche Einrichtungen38
Öffentlichkeitsarbeit1
Ökologie113
Ökonometrie2
Ölverarbeitungsanlagen499
Onkologie3
Optik1
Organische Chemie1
Ozeanographie3
Pädiatrie5
Papier- und Zellstoffindustrie7
Parfümerie11
Patente11
Pharmakologie48
Pharmazeutik und Pharmakologie42
Phonetik1
Physik79
Physikalische Chemie1
Physiologie3
Politik30
Polizei17
Polygraphie271
Polymere97
Pressanlagen1
Pressestil1
Produktion154
Programmierung517
Projektmanagement3
Protokollierung1
Psychiatrie1
Psychologie16
Psychotherapie4
Pumps14
Qualitätskontrolle und Normierung90
Quantenelektronik25
Radfahren außer Sport14
Radio12
Radiographie2
Raketentechnik42
Recht70
Religion5
Robotik78
Rohrleitungen23
Russisch1
Russland2
Sachalin264
Sachalin A11
Sachalin R37
Sachalin Yu19
Sanitärtechnik1
SAP31
SAP-Finanzen13
SAP-Tech.39
Schach8
Scherzhaft1
Schiffsbau39
Schuhwerk1
Schutz des Stromversorgungssystems3
Schweißen19
Seerecht und Seerecht1
Segeln1
Seismologie12
Selektive Zucht2
Seltener Ausdruck1
Sicherheit2
Sicherheitssysteme151
Silikatproduktion18
Slang3
Software15
Solarenergie16
Sowjetischer Ausdruck24
Sozialen Medien1
Sozialleistungen2
Soziologie6
Spektroskopie6
Sport5
Statistik54
Steuern7
Strafrecht1
Strafverfolgung2
Strahlung radioaktive2
Stranggießen2
Straßenbau33
Stratigraphie2
Streichholzproduktion5
Tabakindustrie2
Technik3270
Telefonie15
Telegrafie1
Telekommunikation925
Tengiz98
Textil71
Theater2
Tierhaltung18
Torpedos38
Tourismus4
Transformatoren1
Tribologie1
U-Boote2
Übertragen2
Umgangssprachlich14
Umwelt5
Unternehmensführung17
Urologie1
Verallgemeinernd2
Veraltet10
Verbrennungsgasturbinen69
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vereinte Nationen60
Verkehr247
Verkehrskontrolle1
Verlagswesen1
Verpackung65
Versicherung21
Verzinken14
Veterinärmedizin2
Virologie4
Volksmund1
Vulgär2
Waffen und Waffenindustrie14
Wahlen1
Wahrscheinlichkeitstheorie19
Walzgut Metal.29
Wärmetauscher8
Wärmetechnik156
Wasserbau14
Wasserkraftwerk3
Wasserversorgung63
Wasservorkommen2
Wein machen3
Welthandelsorganisation2
Weltraum51
Werbung77
Werkstoffwiderstand1
Werkzeugmaschinen2
Wertpapiere1
Windenergie1
Windows5
Wirtschaft429
Wirtschaftsprüfung12
Wissenschaftlicher Ausdruck10
Zahnimplantologie12
Zahnmedizin48
Zellbiologie1
Zement41
Zollwesen1