Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch Russisch +
Google | Forvo | +

Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

tube

[tju:b] Sub.
Betonungen
Allg. телевидение; бронх (an organ of this kind in animals or plants); туннель (особ. в горе, под водой и т.п.); туба (для питания в условиях невесомости); электронно-лучевая трубка; лампа; камера (шины); труба (a long, low cylinder-shaped object through which liquid can pass; a pipe • The water flowed through a rubber tube; a glass tube); трубка; метро (an underground railway (especially in London) • I go to work on the tube / by tube); тюбик (for glue, toothpaste, etc.; a container for a semi-liquid substance which is got out by squeezing • I must buy a tube of toothpaste); метрополитен (в Лондоне); туннель; электронная лампа; велокамера; установка; трубочка; тубик (of toothpaste, etc)
Gruzovik тубик (of toothpaste, etc; = тюбик); кишка
Anat. проток
antenn. поперечнолучевая лампа бегущей волны; лампа бегущей волны с поперечным полем; лампа бегущей волны магнетронного типа
Archeol. труба (pipe); трубка (small); тюбик (container with screw cap for holding pastes or semiliquids)
Architek. лампа с продолговатой колбой
Artil. внутренняя труба ствола орудия; воспламенительная орудийная трубка; труба миномёта
Artil., Radio., veralt. катодная лампа
Artil., veralt. внутренняя труба орудия; вытяжная трубка
Astro. воздушный канал
Autoind. зонд; шланг; радиолампа
Autom. баллон; трубная доска; электронная лампа; ампула (уровня); тубус (микроскопа)
Bauw. гильза; туннель подземной железной дороги; канал замкнутого профиля; тоннель
Bergb., Amerik. лампа (электронная, ионная)
Bot. трубка (лат. tubus)
Brit. метро в Лондоне
Chem. туба
E.öl. спуск насосно-компрессорных труб в скважину
el. вентиль; прибор; электронный прибор
el.Tech. осветительная лампа с продолговатой колбой; электронно-лучевая трубка (ЭЛТ)
Energiewirts. насадка; насадок
Film телевизор (Viewers spend a lot of time in front of the tube)
Forst трубопровод; цилиндр; бочка
funk., Amerik., veralt. электронная трубка
Geogr. метрополитен
gepanz. радио лампа
Geschäftsvokab. метро (в Лондоне)
Gruzovik, Artil. запал (of breech-loading ordnance)
Gruzovik, el. лампа (radio & electronics); электровакуумная лампа
Gruzovik, Tech. тюбинг
hifi. лампа (vacuum tube – электронная лампа)
Industr. тонкостенная труба
IT ЭЛТ; трубка (электронно-лучевая)
Kabel модуль (MichaelBurov); пластиковая трубка – вторичное защитное покрытие световода (MichaelBurov); пластиковая трубка – вторичное защитное покрытие световода (MichaelBurov)
Luftf. электронно-лучевая трубка; аэродинамическая труба
Makarow. Cocc. центральный цилиндр; Moll. сифон; проход в пещере; Cocc. трубка; электровакуумный прибор (чаще всего имеется в виду лампа)
Mar. дудка; лейнер; трубка (электронная); водный круг (Luxuria)
Maschinenb. трубка малого диаметра
Maschinenb., veralt. всякая труба (в Англии); тонкая труба; труба небольшого диаметра (в США)
Massenmed. телевизор; видеодисплейный терминал (сленг)
Math. цилиндрическая область
Med. канюля; пробирка
Metall. электроннолучевая трубка
Metall., Brit., veralt. всякая труба
Metall., veralt. труба небольшого сечения (САСШ)
Metrol. ЭОП; электронно-оптический преобразователь
Mil. трубка (thin or small-diameter); ствол (орудия); стакан (Киселев); торпедная труба (Киселев); трубчатая направляющая (реактивной установки Киселев); стволик; направляющая (у РСЗО qwarty); ствол (орудия Киселев)
Mil., Tech. цилиндрический баллон (надувного понтона)
Nano. электронно-лучевая трубка ЭЛТ
Navig. магистраль
Opt. трубчатый модуль
Polygr. упаковка цилиндрической формы; тубус (объектива)
Polym. шприцевать трубчатую заготовку; втулка; катушка; патрон; цилиндрическая паковка нити; шпуля; камера шины или рукава; ампула
radf. камера шины; труба рамы; камера
Radio. лампочка
Schiffb. проход; лампа (электронная)
Schweiß. ионная лампа
segeln. баллон надувной лодки (soniq)
sich. электронно-лучевая трубка (оружия); кинескоп; ствол (оружия); трубка (оружия)
Silikatprod. колба
Slang. банка пива; внутренняя поверхность большой волны; сигарета; тоннель метро; вагон в метро; система метро; подземка (KozlovVN)
Slang., Amerik. телик (mainly US johnstephenson)
Sport. труба (воздушное пространство между обрушивающим гребнем и подошвой волны • сёрфинг Natalya Rovina); однотрубка; водные сани (разговорный термин для обозначения буксируемых за катером надувных водных аттракционов wowa1964); "надувной банан" (wowa1964)
Straßenb. туннель-метрополитен
Tech. электроннолучевая ЭЛТ (cathode-ray); труба; тюбик; гильза (сухого элемента); магистраль (гидро-или пневмосистемы); патрубок; фарфоровая втулка (во внутренней проводке); футляр (сухого элемента); брандтрубка; торпедный аппарат; тубус; лупа; рукав; электровакуумный прибор; электронная электронно-лучевая трубка; лампа (компонент радиоаппаратуры)
Tech., veralt. подземная железная дорога (в Лондоне); трубчатый тоннель
Telekomm. люминесцентная лампа; электронно-лучевой прибор
Textil катушка крутильной машины (MichaelBurov); цевка; цилиндрическая паковка пряжи; цилиндрическая пробирка; паковка пряжи цилиндрической формы
Verpack. мягкий тюбик
vulg. распутная женщина; пенис; влагалище; половой член
Waffen корпус (ABelonogov); ниппель (ABelonogov); пороховой канал (ABelonogov)
weltraum воздушный канал; трубопрокатный стан
Wirtsch. подземная железная дорога
ölver. трубный пучок (Анастасия Ка); трубки (Анастасия Ка); трубы (трубное простанство теплообменника Анастасия Ка)
inner tube [tju:b] Sub.
gepanz. камера
tubes Sub.
Milit. Jargon торпедист (MichaelBurov)
little tube [tju:b] Sub.
Tech. трубочка
tube [tju:b] V.
Allg. заключать в трубу; придавать трубчатую форму; снабжать трубами; снабжать трубками; провалить (что-либо); снабжать трубкой; снабжать трубой; играть на трубе
Bauw. соединять трубкой
Bohr. обсадить скважину трубами общего назначения; производить спуск НКТ в скважину (Yeldar Azanbayev)
E.öl. обсаживать скважину трубами общего назначения
Mar. кататься на водном круге (Luxuria); вызывать дудкой; издавать пронзительный звук; давать дудку
Maschinenb. вставлять трубы
Med. разливать по пробиркам
Slang. потерпеть неудачу; облажаться (Anglophile)
umg. ездить на метро
umg., Amerik. плохо справляться (с чем-либо)
umg., Engl. ездить в метро
wass. иметь трубчатую форму
weltraum монтировать
inner tube [tju:b] V.
Tech. герметизировать камеру (внутренняя оболочка шины)
tubing ['tju:bɪŋ] V.
Energiewirts. материал для изготовления труб; производство труб
tube [tju:b] Adj.
Anat. стволовой
el.Tech. ламповый
Math. цилиндрический
Mil. трубчатый (о направляющей Киселев)
Rohr. трубопроводный (igisheva)
Tech. трубчатый
 Englisch Thesaurus
tube [tju:b] Abk.
Abkürz. television tube
Abkürz., E.öl. tb
u-boot. torpedo tube (торпедный аппарат ПЛ Val_Ships)
TUBE [tju:b] Abk.
Abkürz. Transfer of Undertakings for Protection of Employment (Interex)
Abkürz., Med. Totally Unnecessary Breast Examination (might Happen To A GLM / MILF)
Tube
: 13871 Phrasen in 273 Thematiken
Abfallmanagement1
Abkürzung4
Aerodynamik1
Aerohydrodynamik161
Agrochemie6
Akustik39
Allgemeine Lexik278
Aluminiumindustrie13
Amerikanisch3
Analytische Chemie17
Anästhesiologie26
Anatomie8
Antennen und Wellenleiter80
Arbeitsschutz18
Archeologie1
Architektur14
Artillerie30
Astronautik184
Astronomie49
Autoindustrie210
Automatik240
Bakteriologie1
Ballistik3
Baustoffe1
Bauwesen271
Beleuchtung außer Kino3
Bergbau112
Bibliothekswesen3
Biochemie1
Biologie41
Biotechnologie38
Biowissenschaften1
Blumenzucht1
Bohren38
Botanik15
Britische Redensart Usus4
Brückenbau5
Chemie97
Chemieindustrie1
Chirurgie13
Chromatographie5
Computer12
Defektoskopie21
Destillation1
Durchflussmessung9
Düsentriebwerke3
Einrichtungen1
Eisenbahnwesen111
Elektrische Maschinen1
Elektrizität5
Elektrochemie18
Elektronik843
Elektrotechnik82
Energiewirtschaft256
Entomologie8
Erdöl222
Erdöl und Erdgas138
Erdöl- und Erdgastechnik23
Erdölindustrie16
Erklärende Übersetzung1
Fährt1
Fantasy und Science-Fiction14
Felinologie1
Fernmessungen4
Fernsehen17
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme17
Fighter aviation2
Film11
Fischerei Fischereiindustrie1
Fischzucht4
Fleischverarbeitung3
Forschung und Entwicklung3
Forstbau42
Foto7
Funkortung15
Funktechnik206
Gasaufbereitungsanlagen6
Gastronomie1
Gebäudestrukturen6
Genetik9
Geologie24
Geophysik39
Gepanzerte Fahrzeuge105
Gerätetauchen1
Geschäftsvokabular4
Gewächshaustechnik7
Gold schürfen8
GOST12
Gynäkologie17
Halbleiter1
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde4
Hämatologie3
Haushaltsgeräte111
Hifi3
Hobby und Freizeit1
Hochenergiephysik54
Hochfrequenzelektronik1
Holzverarbeitung4
Hydraulik1
Hydrobiologie2
Hydrographie7
Hydrologie20
Hydromechanik2
Ichthyologie12
Idiomatisch2
Immunologie62
Industrie9
Informationstechnik136
Ingenieurgeologie1
Ingenieurwesen1
Jargon Slang1
Kabelproduktion98
Kajakfahren1
Karachaganak5
Kartografie15
Kaspisch9
Kautschukindustrie3
Kernenergie26
Kernphysik125
Kesselausrüstung1
Kleidung1
Kommunikation2
Kristallographie2
Kühltechnik146
Kunststoffe19
Laborausstattung47
Landwirtschaft63
Laser2
Lederindustrie3
Logistik4
Luftabwehr15
Luftfahrt207
Luftfahrtmedizin2
Luftkissenfahrzeug1
Luftschifffahrt2
Makarow370
Marine1
Marine318
Markenzeichen6
Maschinen und Mechanismen31
Maschinenbau134
Maschinenelemente2
Massenmedien306
Massenvernichtungswaffen21
Materialwissenschaften1
Mathematik31
Mechanik25
Medizin476
Medizintechnik270
Messgeräte12
Metallurgie243
Meteorologie15
Metrologie83
Microsoft3
Mikrobiologie7
Mikroelektronik17
Mikroskopie1
Militär283
Militärjargon3
Mißbilligend1
Möbel1
Molekularbiologie2
Molikpaq10
Motorräder1
Musik3
Nahrungsindustrie17
Nanotechnologie30
Natürliche Ressourcen und Artenschutz28
Navigation17
Nichteisenmetallurgie2
Öffentliche Einrichtungen7
Ökologie16
Ölverarbeitungsanlagen13
Onkologie1
Optik1
Ozeanographie2
Pädiatrie1
Paläontologie12
Papier- und Zellstoffindustrie29
Parfümerie54
Patente1
Pharmakologie10
Pharmazeutik und Pharmakologie22
Physik141
Physiologie1
Politik1
Polygraphie28
Polymere83
Probenvorbereitung1
Produktion29
Programmierung6
Psychologie3
Pulmonologie1
Pumps2
Qualitätskontrolle und Normierung2
Quantenelektronik6
Radfahren außer Sport31
Radio24
Radiographie4
Radiologie5
Radsport6
Raketentechnik26
Recht1
Robotik10
Rohrleitungen323
Röntgendarstellung3
Sachalin44
Sachalin A1
Sachalin R1
Sachalin Yu3
Sanitärtechnik2
SAP1
Säugetiere27
Schiffsbau106
Schimpfwort1
Schmuck2
Schweißen56
Seismologie6
Sicherheitssysteme13
Silikatproduktion29
Ski alpin1
Slang15
Solarenergie8
Sowjetischer Ausdruck16
Spektroskopie2
Sport9
Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung5
Sprichwort1
Sprichwort2
Strahlung radioaktive334
Straßenbau4
Tabakindustrie2
Technik2667
Telefonie2
Telekommunikation119
Tengiz5
Teratologie2
Textil104
Tierhaltung10
Torpedos29
Tourismus1
Toxikologie2
U-Bahn und Schnellverkehr1
Umgangssprachlich13
Unternehmensführung1
Urologie1
Ventile1
Veraltet2
Verbrennungsgasturbinen19
Verbrennungsmotor5
Verkehr177
Verpackung44
Veterinärmedizin2
Vogelkunde1
Vulgär2
Waffen und Waffenindustrie68
Walzgut Metal.19
Wärmetauscher13
Wärmetechnik228
Wärmeübertragung3
Wasserbau29
Wasserversorgung3
Wasservorkommen6
Wein machen2
Weltraum216
Werbung9
Werkzeugmaschinen14
Wirtschaft3
Zahnimplantologie4
Zahnmedizin7
Zeichnung1
Zement32
Zoologie4